Patti Page — My Jealous Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Patti Page의 노래 "My Jealous Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My jealous eyes what have you seen?
Why are you turning from blue to green?
My lover’s arms hold other charms
But they’re just dancing.
My jealous eyes you mustn’t grieve,
Just tell my heart that it must believe.
He holds her tight but that’s alright.
They’re only dancing.
What are they saying while they are swaying?
Oh, can it be he’s tired of me?
My jealous eyes, the dance is through
Now you can turn back from green to blue
It’s fine again
He’s mine again
And he still loves me
…music interlude…
My jealous eyes
You must you mustn’t grieve
Just tell my heart that it must believe
He holds her tight
But that’s alright
They’re only dancing
What’re they saying while they’re swaying?
Oh can it be he’s tired of me?
My jealous eye, the dance is through
Now you can turn back from green to blue
It’s fine again
He’s mine again
And he still loves me And he still loves me
가사 번역
내 질투의 눈 당신은 무엇을 본 적이 있습니까?
왜 파란색에서 녹색으로 변하는 거야?
내 연인의 팔은 다른 매력을 보유
그러나 그들은 단지 춤입니다.
내 질투심 많은 눈빛이 슬퍼하면 안 돼,
그냥 믿어야 한다고 말해줘요
그는 그녀를 꽉 잡고 있지만 괜찮습니다.
그들은 단지 춤입니다.
흔들리는 동안 그들은 무엇을 말하고 있습니까?
나 때문에 지친 거야?
내 질투심 눈,춤을 통해 입니다
이제 녹색에서 파란색으로 다시 켤 수 있습니다
그것은 다시 괜찮습니다
그는 다시 내거야
그리고 그는 여전히 나를 사랑합니다
...음악 중단…
내 질투하는 눈
슬퍼하면 안 돼
그냥 내 마음속에
그는 그녀의 꽉 보유
하지만 괜찮아
그들은 단지 춤을
그들이 흔들리는 동안 그들은 무엇을 말하는거야?
오,그가 나를 피곤 될 수 있습니까?
내 질투심,춤을 통해
이제 녹색에서 파란색으로 다시 켤 수 있습니다
그것은 다시 괜찮습니다
그는 다시 내거야
그는 여전히 나를 사랑하고 그는 여전히 나를 사랑하는 사