Patti Scialfa — Baby Don't 가사 및 번역
이 페이지에는 Patti Scialfa의 노래 "Baby Don't"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby don’t put the sugar on me Don’t talk me up so sweet
Baby don’t dress me in your kisses
When they’re not mine to keep
Some boys think I’m carved out of stone
Guess they’re not so smart
'Cause just a few kind words from you
And I fall apart
Oh yes I do I fall apart
So baby don’t
Come around here tossing matches
Oh no don’t you tempt
No baby don’t
Make me steal a little happiness
At anyone’s expense
Do you think that I’m carved out of stone
Now don’t you go get smart
'Cause just a few kind words from you
And I fall apart
Oh yes I do I fall apart
You better stop this little drama
Better drop the curtain around it You may not be looking for trouble
But boy you sure have found it (you found it)
So baby don’t
Go giving me the green light
Oh no don’t you do that
No baby don’t
'Cause that ring around your finger
This time won’t hold me back
I could pretend that I’m carved out of stone
So we never start
But just a few kind words from you
And I fall apart
So baby don’t
oh no no baby don’t
oh oh oh no baby don’t
가사 번역
자기야,설탕 넣지 마 너무 다정하게 말하지 마
네 키스로 내 드레스 입지 마
그들이 내 것이 아니더라도
어떤 남자애들은 내가 돌에서 새겨 졌다고 생각해
그들은 그렇게 똑똑하지 않은 것 같아요
왜냐면 당신에게서 몇 마디 하자면
그리고 나는 떨어져 가을
오,그래,나는 떨어져 가을합니까
그래서 아기는
이리 와서 성냥 던지기
오,아니 유혹하지 마라.
아니 아기 하지 않습니다
내가 행복을 조금 훔쳐
누구의 비용으로
내가 돌로 새겨 졌다고 생각해?
이제 똑똑한 척 하지 마
왜냐면 당신에게서 몇 마디 하자면
그리고 나는 떨어져 가을
오,그래,나는 떨어져 가을합니까
이 작은 드라마를 멈추는게 좋을거야
더 나은 당신이 문제를 찾고 하지 않을 수 있습니다 그것의 주위에 커튼 드롭
그러나 소년 당신은 확실히 그것을 발견했습니다(당신이 그것을 발견)
그래서 아기는
가서 초록불을 줘
오,그러지마.
아니 아기 하지 않습니다
네 손가락 주위에 있는 반지 말이야
이번엔 날 붙잡지 않을 거야
내가 돌로 새겨 져있는 척 할 수 있습니다
그래서 우리는 결코 시작하지 않습니다
하지만 당신에게서 단지 몇 가지 종류의 단어
그리고 나는 떨어져 가을
그래서 아기는
오,아니 아니 아기는하지 않습니다
오 오 오 아니 아기 하지 않습니다