Patti Scialfa — Charm Light 가사 및 번역

이 페이지에는 Patti Scialfa의 노래 "Charm Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You know I got a string of kisses
Tattooed down my arm
From the love of lonely men
That always came to harm
Tattooed down my arm
To my fingertips
You ain’t the only lonely
Man that I’ve ever kissed
But when the night is sinking low
Hold me baby oh and don’t let go
'Cause when you turn that charm light on me Yeah you turn all the wrong in my world right
When you turn that charm light on me Make it so pretty make it all seem right
You know I saw those fallen crosses
Those broken stones of faith
Knew I could name the sorrow
That haunts the side of your face
Yeah I could name the sorrow
And somehow set you free
I knew you’d be the one
Who’d do the same for me So when the night is sinking low
Come on baby oh here we go
'Cause when you turn that charm light on me Yeah you turn all the wrong in my world right
When you turn that charm light on me Make it so pretty make it all seem right
Now I know love ain’t no fairy tale
Ain’t so pretty or so pure
There’s a train of unforgiveness
For things that came before
But I know who I am And I wash myself clean
Of all that muddy water
And all those railroad dreams
So when the night is sinking low
Come on baby oh here we go
'Cause when you turn that charm light on me Yeah you turn all the wrong in my world right
When you turn that charm light on me Make it so pretty make it all seem right
Turn the light on me Turn the light on me now
Turn the light on me Turn the light on me now
Turn the light on me Turn the light on me now
Turn the light on me

가사 번역

내가 키스하는 줄 알지?
내 팔 문신
외로운 남자의 사랑에서
그것은 항상 해를 입었습니다
내 팔 문신
내 손끝에
너만 외롭지 않아
내가 키스했던 남자
하지만 밤이 가라앉고 있을 때
나를 아 아기를 잡고 놓지 마세요
왜냐면 네가 그 매력을 불태우면
당신이 그 매력 빛을 켜면 나를 너무 예쁘게 만들어 모든 것이 잘 보이게합니다
내가 떨어진 십자가를 본 거 알지?
그 깨진 믿음의 돌
슬픔의 이름을 지을 수 있다는 것을 알고 있었다
네 얼굴이 괴로워
그래,나는 슬픔의 이름을 수 있습니다
그리고 어떻게 든 무료로 설정
네가 그런 사람이 될 줄 알았어
나를 위해 같은 일을 할 것 그래서 밤이 낮고 침몰 할 때
어서 아기 오 여기 우리가 간다
왜냐면 네가 그 매력을 불태우면
당신이 그 매력 빛을 켜면 나를 너무 예쁘게 만들어 모든 것이 잘 보이게합니다
이젠 사랑이 동화가 아니라는 걸 알아
너무 예쁘거나 순수하지는 않습니다
용서할 수 없는 열차가 있어
전에 온 것들을 위해
하지만 난 내가 누구인지 알고 자신을 깨끗 세척
그 진흙탕의 물들 중
그리고 모든 철도 꿈
그래서 밤이 가라앉고 있을 때
어서 아기 오 여기 우리가 간다
왜냐면 네가 그 매력을 불태우면
당신이 그 매력 빛을 켜면 나를 너무 예쁘게 만들어 모든 것이 잘 보이게합니다
불을 켜봐
불을 켜봐
불을 켜봐
불을 켜봐