Patti Scialfa — Each Other's Medicine 가사 및 번역
이 페이지에는 Patti Scialfa의 노래 "Each Other's Medicine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So all that loneliness for a moment is through
and now it’s going to take time
to find some faith for you
you’ve got a history of crash landings
coming down on nothing but a prayer
and finding no one there to break the fall
so you got all twisted up inside
got a new hairdo and a big disguise
till no one could recognize you at all
Well that’s all right… that’s o.k.
I’m going to love you… any which way
that’s o.k. … that’s all right
we’ll be each other’s medicine tonight
Well the path of resistance for a moment
now has cleared
and you want to open up but you’re
locked down shut with fear
because you know the lonely corner
where the blind man begs for change
you’ve carried that cup and cane before
and you never get what you think you deserve
so you settle for token kindness
and sympathetic words
anything to ease the pain
Well that’s all right… that’s o.k.
I’m going to have you any which way
that’s o.k. … that’s all right
we’ll be each other’s medicine tonight
Well all the stopped clocks are ticking
it’s time I do believe
when you’ve got nothing left to give
and you’re too paralysed to receive
when you’re unfamiliar to yourself
and a stranger to everybody else
when you’re too lost and too gone to see
Well that’s all right… that’s o.k.
I’ll recognize you any which way
that’s o.k. … that’s all right
we’ll be each other’s medicine tonight
가사 번역
그래서 잠시 동안 모든 외로움 을 통해 입니다
그리고 지금은 시간이 걸릴 것입니다
당신을 위해 어떤 믿음을 찾기 위해
당신은 충돌 착륙의 역사를 가지고
기도 외에는 아무것도 내려오지 않는다
그리고 가을을 깰 아무도 찾을 수 없습니다
그래서 당신은 모두 안으로 뒤틀린있어
새 머리카락과 큰 변장을 했어.
아무도 널 알아볼 수 없을 때까지
괜찮아,오,케이
널 사랑할 거야
오,케이,괜찮아
오늘 밤 우린 서로의 약이 될 거야
잘 잠시 저항 경로
지금 맑게 했습니다
그리고 당신은 열고 싶어하지만 당신은
공포로 잠궈
외로운 구석을 아니까
장님이 변화를 구걸하는 곳
아까 그 컵과 지팡이를 들고 다녔잖아
그리고 당신은 당신이 자격이 있다고 생각하는 것을 결코 얻지 못합니다
그래서 당신은 토큰 친절을 위해 정착합니다
그리고 공감 단어
고통을 덜어주는 것
괜찮아,오,케이
어떤 방식 으로든 당신을 가질 것입니다
오,케이,괜찮아
오늘 밤 우린 서로의 약이 될 거야
잘 모든 중지 된 시계가 똑딱 있습니다
내가 믿는 시간
당신이 줄 게 아무것도 없을 때
그리고 당신은 너무 마비되어
너 자신에게 익숙하지 않을 때
그리고 다른 사람에게 낯선 사람
당신이 너무 길을 잃고 너무 볼 갈 때
괜찮아,오,케이
어떤 식으로든 널 알아볼 거야
오,케이,괜찮아
오늘 밤 우린 서로의 약이 될 거야