Patti Scialfa — Rainy Day Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Patti Scialfa의 노래 "Rainy Day Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can turn off that big light
Oh, you’ve got it
Gonna wrap you up like a satin valentine
Put you in my pocket
When I was sad and sorry
I lay my prayers down at his gate
Some have tried before to save me
They were just to late
Here it comes
Hey, my rainy day man
Here it comes
My rainy day man (ah ah ah ah ah ah)
All my troubles, all just drippin' away
I was drownin' in the shadows
Freezing in the burning light
I drank his holy water
And it fixed me up just right
Here it comes (here it comes)
Hey, my rainy day man (ah ah ah ah ah ah)
Here it comes (here it comes)
Hey, my rainy day man (ah ah ah ah ah ah)
(Kisses, sweeter than honey)
(Kisses, on my tongue)
(I try to pour the sugar on me) My rainy day man, my rainy day man
(Sugar, sugar, sugar, baby, bang bang, touch) My rainy day man, my rainy day
I got a love so sweet
Got an awesome touch
Sometimes you pay the price
For wanting something so much
But that’s alright
Oh, 'cause you have it
Something to believe in
Built in faith and concrete trust
Seven days and seven nights, it tightens me right up
Here it comes (here it comes)
Hey, my rainy day man (ah ah ah ah ah ah)
Here it comes (here it comes)
Ooh, my rainy day man (ah ah ah ah ah ah) (Rainy day man)
Here it comes (kisses, sweeter than honey)
My rainy day man
(Kisses, on my tongue)
Here it comes
(That's right, pour the sugar on me)
My rainy day man
(Sugar, sugar, sugar, baby, bang bang, touch)
Here it comes
(Sugar, sugar, sugar, baby, bang bang, touch)
Here it comes
(Sugar, sugar, sugar, baby)
Rainy day man
(Sugar, sugar, sugar, baby)
Rainy day man
(Sugar, sugar, sugar, baby)
My rainy day man
(Sugar, sugar, sugar, baby)
Hey, my rainy day man
(Sugar, sugar, sugar, baby)
My rainy day man
(Sugar, sugar, sugar, baby)
가사 번역
당신은 그 큰 빛을 끌 수 있습니다
오,당신은 그것을 가지고있다
새틴 발렌타인데이처럼 포장해줄게
내 주머니에 넣어
슬프고 미안할 때
나는 그의 문에 내기도를 누워
일부는 나를 구하기 전에 시도했습니다
그들은 단지 늦었다
여기 온다
야,비오는 날 남자
여기 온다
비오는 날 남자(아 아 아 아 아 아)
내 모든 문제들은 그냥 멀리 떨어지는거야
난 그림자 속에서 익사했어
불타는 빛에서 얼기
나는 그의 거룩한 물 을 마셨다.
그리고 그것은 나를 바로 고쳤다
여기 온다(여기 온다)
이봐,비오는 날 남자(아 아 아 아 아 아)
여기 온다(여기 온다)
이봐,비오는 날 남자(아 아 아 아 아 아)
(키스,꿀보다 단맛)
(키스,내 혀에)
(나는 나에게 설탕을 부어하려고)비오는 날 남자,비오는 날 남자
(설탕,설탕,설탕,아기,빅뱅뱅,터치)내 비오는 날 사람,내 비오는 날
나는 너무 달콤한 사랑을 얻었다
멋진 터치를 가지고
때때로 당신은 가격을 지불
뭔가를 너무 많이 원해서
하지만 괜찮아
오,네가 갖고 있으니까
믿는 것
믿음과 구체적인 신뢰 내장
7 일,7 일,그것은 나를 바로 위로 바짝 죕니다
여기 온다(여기 온다)
이봐,비오는 날 남자(아 아 아 아 아 아)
여기 온다(여기 온다)
우,비오는 날 남자(아 아 아 아 아 아)(비오는 날 남자)
(키스,꿀보다 단맛)
내 비오는 날 남자
(키스,내 혀에)
여기 온다
(그건 바로,나에게 설탕을 부어)
내 비오는 날 남자
(설탕,설탕,설탕,아기,빅뱅뱅,터치)
여기 온다
(설탕,설탕,설탕,아기,빅뱅뱅,터치)
여기 온다
(설탕,설탕,설탕,아기)
비오는 날 남자
(설탕,설탕,설탕,아기)
비오는 날 남자
(설탕,설탕,설탕,아기)
내 비오는 날 남자
(설탕,설탕,설탕,아기)
야,비오는 날 남자
(설탕,설탕,설탕,아기)
내 비오는 날 남자
(설탕,설탕,설탕,아기)