Patti Scialfa — State of Grace 가사 및 번역
이 페이지에는 Patti Scialfa의 노래 "State of Grace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Check your time plan station master
and bless the 3:45
she’s rolling fast and free
and don’t she look just like me spitting off smoke
and all empty inside
I left my baby down on a city street
our love followed the course of the sun
it rose above the city skyline
and sunk behind the turnpike oil drums… well
Come on now mister conductor
come on and seal my fate
I was raised to find my way
now I’m going to find my state of grace
So I went walking down the edges of the city
to the iron lady and the holy land
with no English my family came
and money left a stain on their foreign hands
I don’t know how some people do it they just walk away and they
don’t look back…
under a river in a cold mud tunnel
my grandfather’s ghost’s still
slamming the jack… well
Come on now mister conductor
come on and seal my fate
I was raised to find my way
now I’m going to find my state of grace
Last night I had a dream of forgiveness
we were walking on some sacred ground
and a light fell from heaven with a promise
That all lost things are someday found… well.
Come on now mister conductor
come on and seal my fate
I was raised to find my way
now I’m going to find my state of grace
I’m going to find my state of grace
가사 번역
시간 계획 스테이션 마스터 확인
그리고 3 시 45 분 축복을
그녀는 빠르고 무료로 굴러 가고있다
내가 연기를 뱉는 것처럼 보이지 마
그리고 모든 빈 내부
난 아기를 시냇가에 버려두고 왔어
우리의 사랑은 태양의 과정을 따라 갔다
그것은 도시의 스카이 라인 위로 상승했다
그리고 화환 오일 드럼 뒤에 침몰...
자 이제 지휘자씨
어서 내 운명을 봉인해
나는 내 길을 찾기 위해 자랐습니다
이제 나는 은혜의 내 상태를 찾을 것입니다
그래서 나는 도시의 가장자리를 걷고 갔다
'아이언 레이디'와'성지'를 위하여
영어도 없이 내 가족이 왔다
그리고 돈은 그들의 외국 손에 얼룩을 남겼습니다
난 어떤 사람들은 그냥 걸어 그들이 그것을 어떻게하는지 모르겠어요
돌아 보지 마라.…
한 강 아래 한 차가운 진흙 터널
우리 할아버지의 유령은 아직
잭을 놀라게...
자 이제 지휘자씨
어서 내 운명을 봉인해
나는 내 길을 찾기 위해 자랐습니다
이제 나는 은혜의 내 상태를 찾을 것입니다
어젯밤에 용서를 꿈꿨어
우리는 신성한 땅에 걷고 있었다
그리고 한 빛이 하늘에서 약속을 지켰다
잃어버린 모든 것들이 언젠가 발견된다는 것을...
자 이제 지휘자씨
어서 내 운명을 봉인해
나는 내 길을 찾기 위해 자랐습니다
이제 나는 은혜의 내 상태를 찾을 것입니다
나는 은혜의 내 상태를 찾을 것입니다