Patti Smith Group — Godspeed 가사 및 번역
이 페이지에는 Patti Smith Group의 노래 "Godspeed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You are the adrenaline
Rushing through my veins
Stimulate my heart
Heavy crystalline
You are the sulphur
Extinguished by the flame
You are everything to me All this in your name
Oh, walking in your blue coat
Weeping admiral
All the twisted cellars
They had to hand your name
Ended all that’s static
In a myth of sin
Mirror minor static
Pale adrenaline
Take it Ah, take it That day you said to me,
«It could never be»
Say the hour of sea to seep
«Have you said Godspeed?»
Love is a vampire
Energy of dead
Love is like a boomerang
Comin' back again
On a rack of red leather
On a rack of skin and sin
Tell me how to pale
In adrenaline
And you said to me,
«It could never be»
Say the hour of sea to seep
And you said to me,
«Have you said Godspeed?»
I could make it all
All the twisted sand and foam
I’ll never, ever return
I could make it Make it all
I’m walking, follow me Down the twisted stair
Stuck inside a memory
Shot and shot again
Hand upon a railin'
Courtin' fate and fate
We’re sailin', sailin', sailin' sailin'
Down a black, black river
And I plunge right in And I plunge right in In adrenaline
In adrenaline
I move inside my vein
Ah, you’re the speed I need
Throw the pistol in Oh, your love’s a vampire
Comin' in to suck
Stop, stop, stop, stop
Oh, I fell and fell and fell
Down, down, down, down
Oh, I’m gonna duck
가사 번역
넌 아드레날린이야
내 혈관을 통해 돌진
내 마음을 자극
무거운 크리스탈
넌 황이다
화염에 의해 소멸
넌 내 전부다 네 이름으로
오,파란 코트를 입고
눈물 제독
모든 뒤틀린 지하실
네 이름을 건네야 했어
정적 인 모든 것을 끝냈습니다
죄의 신화에
거울 작은 정체되는
창백한 아드레날린
아,당신이 나에게 말했다 그 날 가져가,
"그것은 결코 수 없었다»
바다 한 시간 씩 스며들게 해
"당신은 성공을 비네 말했다?»
사랑은 뱀파이어입니다
죽은 자의 에너지
사랑은 부메랑 같아
다시 돌아온다
붉은 가죽 한 선반
피부와 죄의 랙에
어떻게 창백한 말해
아드레날린
그리고 당신은 나에게 말했다,
"그것은 결코 수 없었다»
바다 한 시간 씩 스며들게 해
그리고 당신은 나에게 말했다,
"당신은 성공을 비네 말했다?»
나는 그것을 모두 만들 수 있었다
모든 꼬이는 모래 및 거품
나는 결코,결코 돌아 오지 않을 것이다
나는 그것을 모두 만들 수 있습니다
나는 걷고,나를 따라 뒤틀린 계단을 따라 간다
메모리 안에 갇혀
다시 쏘고 쏩니다
레일에 손
운명,운명
우린 항해한다,항해,항해
아래로 검정,검은 강
아드레날린에 빠져서
아드레날린
나는 내 정맥 안에 이동
아,당신은 내가 필요로하는 속도입니다
권총을 던져 오,당신의 사랑은 뱀파이어입니다
에 와서'빨아
그만,그만,그만,그만
아,넘어져서 넘어졌죠
아래로,아래로,아래로,아래로
오,나는 오리 야