Patti Smith — Dead To The World 가사 및 번역
이 페이지에는 Patti Smith의 노래 "Dead To The World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dead to the world my body was sleeping
on my mind was nothing at all
come a mist an aire so appealing
I’m here a whispering you summouned I called
I formed me a presence whose aspect was changing
oh he would shift he would not shift at all
we sat for a while he was very engaging
and when he was gone I was gone on a smile
With a strange way of walking
and a strange way of breathing
more lives than a cat
that let me astray
all in all he captured my heart
dead to the world and just
slipped away
I heard me a music that drew me to dancing
lo I turned under his spell
I opened my coat but he never came closer
I bolted the door and whispered oh well
With a strange way of walking
and a strange way of breathing
more lives than a cat
that let me astray
all in all he captured my heart
dead to the world and just
slipped away
I laid in the rushes the air was upon me wondering well I just couldn’t discern
will he come back come back to me oh I whispered will you ever return
I was feeling sensations in no dictionary
he was less than a breath of shimmer and smoke
the life in his fingers unwound my existence
dead to the world alive I awoke
With a strange way of walking
and a strange way of breathing
less than a breath of shimmer and smoke
the life in his fingers unwound my existence
dead to the world alive I awoke
alive I awoke
alive alive I awoke
alive I awoke
alive I awoke
alive
I awoke
I awoke
alive I awoke
alive alive-o
alive alive-o
가사 번역
죽은 세상에 내 몸은 자고 있었다
내 마음은 전혀 아무것도 없었다
안개가 너무 매력적 어르
난 여기 속삭이는 널 불렀어
나는 그 측면이 변화하고있는 존재를 형성했다
오,그는 전혀 움직이지 않을 것 시프트 것
우리는 그가 매우 매력적인 동안 앉아 있었다
그리고 그가 갔을 때 나는 미소를 지었다
이상한 걷는 방법으로
그리고 호흡의 이상한 방법
고양이보다 더 많은 삶
그 날 타락 할 수 있습니다
모두 모두 그는 내 마음을 캡처
세상에 돌아가셨고
뜻밖으로 미끄러,멀리 미끄러
춤추게 한 음악을 들었어요
소호 나는 그의 주문 아래 설정
난 내 코트를 열었지만 그는 가까이 오지 않았다
나는 문을 볼트 오 잘 속삭였다
이상한 걷는 방법으로
그리고 호흡의 이상한 방법
고양이보다 더 많은 삶
그 날 타락 할 수 있습니다
모두 모두 그는 내 마음을 캡처
세상에 돌아가셨고
뜻밖으로 미끄러,멀리 미끄러
나는 공기를 잘 난 그냥 식별 할 수 없었다 궁금 따라했다 러시에 누워
그는 다시 나에게 올 것이다 오 내가 속삭였다 당신이 이제까지 돌아올 것이다
나는 사전에 감각을 느끼고 있었다
반짝반짝 웃고 담배도 피우고
그의 손가락의 삶은 내 존재를 풀려
죽은 세상에 살아 나는 깨어
이상한 걷는 방법으로
그리고 호흡의 이상한 방법
쉬머와 연기의 호흡 보다는 더 적은
그의 손가락의 삶은 내 존재를 풀려
죽은 세상에 살아 나는 깨어
살아 나는 깨어
살아 살아 나는 깨어
살아 나는 깨어
살아 나는 깨어
살아
나는 깨어
나는 깨어
살아 나는 깨어
살아 살아-오
살아 살아-오