Patti Smith — Pale Blue Eyes 가사 및 번역

이 페이지에는 Patti Smith의 노래 "Pale Blue Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sometimes I feel so happy.
Sometimes I feel so sad.
Sometimes I feel just about everything.
But you just make me mad.
But you just make me mad.
Linger on pale blue eyes.
Linger on pale blue eyes.
Thought of you as my mountaintop.
Thought of you as my peak.
Thought of you as just about everything.
I’ve had but I just couldn’t keep;
had but I just could not keep.
Linger on pale blue eyes.
Linger on pale blue eyes.
I await the world as pure,
as strange as what I see.
I put you in a mirror
and put it inside of me.
I put you inside of me.
Linger on pale blue eyes.
Linger on pale blue eyes.
Skip a life completely,
stuff it in a cup.
She said money’s like us in time:
It lies but just can’t stand up.
And down for you is up.
And then linger on pale blue eyes.
Linger on pale blue eyes.
It was good what we had yesterday.
And I’d do it all again.
The fact that we were married
only proves that you’re my best friend,
but it’s truly a sin.
Linger on pale blue eyes.
Linger on pale blue eyes.
Linger on pale blue eyes.
Linger on pale blue eyes.

가사 번역

때때로 나는 너무 행복 해요.
때때로 나는 너무 슬퍼.
때때로 나는 단지 모든 것에 대해 생각합니다.
하지만 날 화나게 만드는구나
하지만 날 화나게 만드는구나
창백한 푸른 눈에 남아.
창백한 푸른 눈에 남아.
네가 내 산 꼭대기로 생각했지
절정이라고 생각했어요
그냥 모든 것에 대해 당신에 대해 생각.
나도 그랬는데...;
했다 그러나 나는 단지 지킬 수 없었다.
창백한 푸른 눈에 남아.
창백한 푸른 눈에 남아.
나는 순수한 세계를 기다리고 있습니다,
내가 보는 것만큼 이상한.
거울에 당신을 넣어
그리고 내 안에 넣어.
널 내 안에 넣었어
창백한 푸른 눈에 남아.
창백한 푸른 눈에 남아.
인생을 완전히 건너 뜁니다.,
컵에 넣어
그녀는 돈이 우리 같은 시간에 말했다:
그것은 거짓말이지만 일어 설 수 없습니다.
그리고 당신을 위해 아래로 위입니다.
그리고 창백한 푸른 눈에 남아.
창백한 푸른 눈에 남아.
어제 있었던 일은 좋았잖아
그리고 나는 다시 모든 것을 할 것입니다.
우리가 결혼했다는 사실
네가 내 가장 친한 친구라는 것만 증명해,
그러나 그것은 진정으로 죄입니다.
창백한 푸른 눈에 남아.
창백한 푸른 눈에 남아.
창백한 푸른 눈에 남아.
창백한 푸른 눈에 남아.