Patty Griffin — Faithful Son 가사 및 번역
이 페이지에는 Patty Griffin의 노래 "Faithful Son"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, my god, I cry in fear
Afraid you have forgot me here
Afraid you haven’t gotten long
Your quiet dove and faithful son
I went to work, I worked all day
When I wanted to run, I stayed
I kept the promises I made
I kept the promises I made
Little children came and grew
Moved away and never knew
Who I was or who I am Well, they never knew this lonely man
When those mornings came, stiff with rain
I thought the sun would never shine again
With the sleeves of my old raincoat stained
With the salt of my own tears
And I never would tell you then
So I never will tell you now
All the things that break an old man down
The real truth is I don’t know how
Oh, my god, I cry in fear
Afraid you have forgot me here
Afraid you haven’t gotten long
Your quiet dove and faithful son
Who’s seen the loneliest of days
And fought the dirtiest of ways
With the man inside who would have run away
From the promises I made
가사 번역
세상에,무서워서 울어요
내가 여기 있는 걸 깜빡했네
오랜만에 오셨네요
당신의 조용한 비둘기와 충실한 아들
나는 하루 종일 일,일에 갔다
도망치고 싶었을 때 난 남았어요
난 약속을 지켰어
난 약속을 지켰어
어린 아이들이 와서 자랐습니다
멀리 이동하고 결코 알지 못했다
내가 누구였는지,내가 어떤 사람이었는지,
그 아침이 왔을 때,비와 뻣뻣한
나는 태양이 다시는 빛날 수 없다고 생각했다.
내 오래된 비옷 얼룩의 소매
내 눈물의 소금
그리고 나는 결코 당신을 말할 것입니다
그래서 나는 결코 당신에게 지금 말하지 않을 것이다
늙은이를 무너뜨리는 모든 것
진짜 진실은 내가 어떻게
세상에,무서워서 울어요
내가 여기 있는 걸 깜빡했네
오랜만에 오셨네요
당신의 조용한 비둘기와 충실한 아들
가장 외로운 날을 본 사람
그리고 가장 더러운 방법으로 싸웠지
내면에서 도망친 남자와
내가 한 약속에서