Patty Griffin — Not a Bad Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Patty Griffin의 노래 "Not a Bad Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am not a bad man
I want you to know
I signed up when I was 19
Now 24 years old
There’s ghosts that follow me around
Things I’ve seen and did
But I am not a bad man
Just an American kid
I bet you see a stranger
When you look at me When I look in the mirror
I know that’s what I see
Got some pills to get my head right
But they don’t work so well
So I drank a little more tonight
And here is where I fell
I bet you see a stranger
When you look at me When I look in the mirror
I know that’s what I see
I just want a little sleep now
A sleep that’s silent as snow
But I am not a bad man
I just wanted you to know
가사 번역
나는 나쁜 사람이 아니다
난 당신이 알고 싶어
내가 19 살 때 가입
지금 24 세
날 따라다니는 유령들이 있어
내가 보았고 한 것들
하지만 난 나쁜 사람이 아니야
그냥 미국 아이
난 당신이 낯선 사람을 볼 내기
내가 거울을 볼 때 당신이 나를 볼 때
나는 그것이 내가 보는 것을 알고있다
내 머리를 맞출만한 약이 있어.
그러나 그들은 그렇게 잘 작동하지 않습니다
그래서 오늘 밤에 좀 더 마셨어
내가 떨어진 곳 그리고 여기
난 당신이 낯선 사람을 볼 내기
내가 거울을 볼 때 당신이 나를 볼 때
나는 그것이 내가 보는 것을 알고있다
난 그냥 지금 조금 자고 싶어
눈처럼 침묵의 수면
하지만 난 나쁜 사람이 아니야
난 그냥 당신이 알고 싶어