Patty Larkin — Me And That Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Patty Larkin의 노래 "Me And That Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me and That Train
By Patty Larkin
It was Me And That Train
One night in Colorado
Driving out of Denver
I was following a shadow
Staring down the mountain
With my mouth wide open
Wondering why
I thought about the ocean
Up along the pass
The snow was blowing
On Me And That Train
It was Me And That Train
Like the first time that I met you
You were holding up the sky
Leaning on your leather
And I saw her with you
And I thought you were together
Like that moment in question
Took a ten second answer
You were out the door
You were headed for me
Like Me And That Train
And the trucks were sliding sideways
Like sons of bitches
They were putting on their tire chains
Rolling into ditches
And I crawled on by
Like God was throwing the switches
For Me And That Train
It was Me And That Train
Like the night before Christmas
I was working downtown
A shopkeeper mistress
And a guy in a ski mask
Had a gun in his pocket
And he pointed to the safe
And he told me to unlock it
I put my jands in the air
And I laughed because I couldn’t stop it
Just like Me And That Train
And the trucks were sliding sideways
Like sons of bitches
They were putting on their tire chains
Rolling into ditches
And I crawled on by
Like God was throwing the switches
For Me And That Train
It was Me And That Train
When I drove into the canyon
It was coming up the river
Like a long lost companion
And the walls went to heaven
Into endless darkness
But the train lit up the sandstone
Like a thousand pardons
Just then underneath me
And my beating heart was
Me And That Train
And the trucks were sliding sideways
Like sons of bitches
They were putting on their tire chains
Rolling into ditches
And I crawled on by
Like God was throwing the switches
For Me And That Train
And the trucks were sliding sideways
Like sons of bitches
They were putting on their tire chains
Rolling into ditches
And I crawled on by
Like God was throwing the switches
For Me And That Train
가사 번역
나와 그 기차
패티 라킨
나와 그 기차였어
콜로라도에서 하룻밤
덴버에서 운전
나는 그림자를 따라 가고 있었다.
산을 내려다보고
와 함께 내 입을 활짝 열려
왜 궁금하십니까
나는 바다에 대해 생각
위로 패스를 따라
눈이 불고 있었다
나와 그 기차에
나와 그 기차였어
처음 만났을 때처럼
당신은 하늘을 들고 있었다
당신의 가죽에 기대어
너랑 같이 있는 걸 봤어
함께 있는 줄 알았는데
그 질문 순간처럼
는 10 초 대답을했다
당신은 문 밖으로 있었다
당신은 나를 위해 향했다
나와 그 기차처럼
그리고 트럭이 옆으로 미끄러졌습니다
개새끼들처럼
그들은 타이어 체인을 착용하고 있었다
도랑으로 구르기
그리고 나는 에 의해 기어
마치 신이 스위치를 던진 것처럼
나와 그 기차를 위해
나와 그 기차였어
크리스마스 전날 밤처럼
나는 시내에서 일하고 있었다
가게 주인 여주인
그리고 한 남자가 스키 마스크
주머니에 총이 있었어
그리고 그는 금고를 지적했습니다
그리고 그는 잠금을 해제 나에게 말했다
내 지팡이를 공중에 넣었어.
그리고 나는 그것을 멈출 수 없기 때문에 웃었다
저와 그 열차처럼요
그리고 트럭이 옆으로 미끄러졌습니다
개새끼들처럼
그들은 타이어 체인을 착용하고 있었다
도랑으로 구르기
그리고 나는 에 의해 기어
마치 신이 스위치를 던진 것처럼
나와 그 기차를 위해
나와 그 기차였어
내가 협곡에 갔을 때
강이 올라오고 있었어
긴 잃어버린 동반자처럼
그리고 벽은 천국에 갔다
끝없는 어둠으로
사암을 불태운 기차
천 개의 사면처럼
바로 그때 내 아래
그리고 내 구타 마음은
나와 그 기차
그리고 트럭이 옆으로 미끄러졌습니다
개새끼들처럼
그들은 타이어 체인을 착용하고 있었다
도랑으로 구르기
그리고 나는 에 의해 기어
마치 신이 스위치를 던진 것처럼
나와 그 기차를 위해
그리고 트럭이 옆으로 미끄러졌습니다
개새끼들처럼
그들은 타이어 체인을 착용하고 있었다
도랑으로 구르기
그리고 나는 에 의해 기어
마치 신이 스위치를 던진 것처럼
나와 그 기차를 위해