Patty Loveless — Born-Again Fool 가사 및 번역
이 페이지에는 Patty Loveless의 노래 "Born-Again Fool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He sits on a park bench and stares into space.
Thinking of his bright future that has now been erased.
He once loved a woman whose love wasn’t true.
Now all that remains is a born-again fool.
Mistakes, he’s made many in his passage of life.
She was the first wrong he couldn’t make right.
She left him no reason. She left no excuse.
All she left was the shell of a born-again fool.
Believing that her love would be his salvation
But faith in her heart proved to be his damnation.
Another falsado. Another heart torn in two
Oh there’s no one as lost as a born-again fool.
Well he gave all she asked for. She took all he had.
She made him her puppet with no strings attatched.
He did all she wanted but he never knew,
She was only creating a born-again fool.
Believing that her love would be his salvation.
But faith in her heart proved to be his damnation.
Another falsado. Another heart torn in two.
Oh there’s no one as lost as a born-again fool.
He sits on a park bench still wondering why,
As the whole world unnoticing passes him by Such a folorn conclusion that his life led him to.
Betrayed and decieved he’s a born-again fool.
가사 번역
그는 공원 벤치에 앉아 공간에 응시.
지금 삭제 된 그의 밝은 미래를 생각.
그는 한때 사랑이 사실이 아닌 여자를 사랑했습니다.
다시 바보-이제 남아있는 모든 태어난 것입니다.
실수,그는 삶의 전환에 많은 만들어졌다.
그가 바로잡지 못한 첫번째 잘못이었어
그녀는 아무 이유없이 그를 떠났다. 그녀는 변명을 남기지 않았다.
다시 바보-그녀가 떠난 모든 태생의 껍질이었다.
그녀의 사랑이 그의 구원이 될 것이라고 믿는 것
그러나 그녀의 심장에 대한 믿음은 그의 저주 것으로 판명되었다.
또 다른 거짓말이군 두 개의 찢어진 또 다른 심장
다시 바보-오 태어난 손실 아무도 없다.
글쎄 그는 그녀가 요구 한 모든 것을 주었다. 그녀는 그가 가진 모든 것을했다.
그녀는 그에게 끈이 달린 꼭두각시를 만들었습니다.
그는 그녀가 원하는 모든 것을했다 그러나 그는 결코 알지 못했다,
그녀는 단지 태생을 만들고 있었다-다시 바보.
그녀의 사랑이 그의 구원이 될 것이라고 믿는다.
그러나 그녀의 심장에 대한 믿음은 그의 저주 것으로 판명되었다.
또 다른 거짓말이군 둘로 찢어진 또 다른 심장.
다시 바보-오 태어난 손실 아무도 없다.
그는 아직도 이유를 궁금해 공원 벤치에 앉아,
전 세계가 눈에 띄지 않게 그를 지나갈 때,그러한 엽서적 결론에 의해 그의 삶이 그를 이끌었다.
다시 바보-배신하고 그가 태어난 것을 낙인화.