Patty Loveless — Cheap Whiskey 가사 및 번역

이 페이지에는 Patty Loveless의 노래 "Cheap Whiskey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

He sits all alone in his easy chair
Staring back on all his lost yesterdays
Long before he encountered the bottle
And the demons that drove her away
In his hand he is holding her photograph
Her image all tear-stained and worn
Tonight he’s embracing reality
And he curses the day he was born
And the darkness still echoes her warning
You can’t have two loves in your life
Now the things that still haunt him
Till the day he dies
Is the smell of cheap wiskey
And the sound of goodbye
Since the hour she left he’s been sober
And each breath that he draws makes him think
Of the love of his life lost forever
When he traded her love for a drink
And the darkness still echoes her warning
You can’t have two loves in your life
Now the things that still haunt him
Till the day he dies
Is the smell of cheap wiskey
And the sound of goodbye
And the darkness still echoes her warning
You can’t have two loves in your life
Now the things that still haunt him
Till the day he dies
Is the smell of cheap wiskey
And the sound of goodbye

가사 번역

그는 그의 안락 의자에 혼자 앉아 있습니다
그의 잃어버린 과거들을 다시 바라보면서
그가 병을 발견 오래 전에
악마들이 그녀를 쫓아냈죠
그의 손에 그는 그녀의 사진을 들고
그녀의 이미지는 모든 눈물 얼룩과 착용
오늘 밤 그는 현실을 받아들이고
그리고 그는 태어난 날을 저주합니다
그리고 어둠은 여전히 그녀의 경고를 메아리
당신은 당신의 인생에서 두 사랑을 가질 수 없습니다
이제 여전히 그를 괴롭힐 것들
그가 죽는 날까지
싼 위스키의 냄새인가
그리고 작별의 소리
그녀가 떠난 이후로 그는 술에 취해있었어요
그리고 그가 그리는 각 숨결은 그를 생각하게 만듭니다
그의 삶의 사랑의 영원히 손실
그가 그녀의 사랑을 술 한 잔에 교환했을 때
그리고 어둠은 여전히 그녀의 경고를 메아리
당신은 당신의 인생에서 두 사랑을 가질 수 없습니다
이제 여전히 그를 괴롭힐 것들
그가 죽는 날까지
싼 위스키의 냄새인가
그리고 작별의 소리
그리고 어둠은 여전히 그녀의 경고를 메아리
당신은 당신의 인생에서 두 사랑을 가질 수 없습니다
이제 여전히 그를 괴롭힐 것들
그가 죽는 날까지
싼 위스키의 냄새인가
그리고 작별의 소리