Patty Loveless — On Your Way Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Patty Loveless의 노래 "On Your Way Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I heard you slippin' down the hall:
Tell me, did your shadow trip an' fall,
Over you, babe, movin' that slowly?
Did you think you could waste my time,
Come a-messin' round with my mind?
Did you think you could? You don’t know me.
Where’d you get that alibi?
Did it fall out of a midnight sky,
Or did you find it on the side of the road?
Tell me: Did you have to make a deal,
Or wrestle for control, of the wheel, from your conscience?
I’d like to know,
Where do you go,
On your way home?
You know, someday, I’d like to fly,
Like a bat outta Nashville. Why don’t you help me?
An' tell me the truth.
'Cause the truth is gonna set you free.
If you keep on lyin' to me, I might stay right here,
Just to spite you.
Where’d you get that alibi?
Did it fall out of a midnight sky,
Or did you find it on the side of the road?
Tell me: Did you have to make a deal,
Or wrestle for control, of the wheel, from your conscience?
I’d like to know.
Where do you go?
Where do you go?
Where do you go,
On your way home?
On your way home?
On your way home?
Mmmmmm.
Mmmmmmmmmmm.
Where’d you get that alibi?
Did it fall out of a midnight sky,
Or did you find it lyin' on the side of the road?
Was it ever a long, long drive?
Did you ever stop once to cry, or was I worth it?
I think I know.
Where do you go?
Where do you go?
Where do you go,
On your way home?
On your way home?
가사 번역
복도에서 미끄러짐을 당했다면서요?:
말해,당신의 그림자는'가을 여행 않았다,
너 위에,자기,그거 천천히 움직여?
당신은 당신이 내 시간을 낭비 할 수 있다고 생각 했습니까,
내 정신으로 돌아다니는 거야?
당신은 당신이 할 수 있다고 생각 했습니까? 넌 날 몰라
알리바이는 어디서 났어?
한밤중 하늘에서 떨어졌나요?,
아니면 길가에서 찾았나요?
말해:당신은 거래를 할 필요가 않았다,
또는 당신의 양심에서,바퀴의 제어를 위해 씨름?
나는 알고 싶습니다,
당신은 어디로 가야합니까,
집으로 가는 길에?
언젠간 날고 싶어,
내쉬빌에서 나오는 박쥐처럼 왜 날 도와주지 않는거야?
그것은 나에게 진실을 말해.
진실이 널 자유롭게 해줄 테니까
계속 거짓말하면 난 여기 있을 거야,
널 괴롭히려고
알리바이는 어디서 났어?
한밤중 하늘에서 떨어졌나요?,
아니면 길가에서 찾았나요?
말해:당신은 거래를 할 필요가 않았다,
또는 당신의 양심에서,바퀴의 제어를 위해 씨름?
알고 싶어요
어디로 가?
어디로 가?
당신은 어디로 가야합니까,
집으로 가는 길에?
집으로 가는 길에?
집으로 가는 길에?
Mmmmmm.
Mmmmmmmmm.
알리바이는 어디서 났어?
한밤중 하늘에서 떨어졌나요?,
아니면 길가에 있는 걸 찾았나요?
그것은 이제까지 길고 긴 드라이브 되었습니까?
울 때 한 번 멈춰본 적 있어?아님 내가 그럴만한 가치가 있었어?
내가 아는 것 같아요.
어디로 가?
어디로 가?
당신은 어디로 가야합니까,
집으로 가는 길에?
집으로 가는 길에?