Patty Loveless — Prisoner's Tears 가사 및 번역

이 페이지에는 Patty Loveless의 노래 "Prisoner's Tears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A prisoner cries in the dark of his cell
He knows the price of livin' in hell
Nobody sees, nobody hears
But nothin' falls as hard as a prisoner’s tears
I’ve never been locked behind walls of stone
But I’ve been a prisoner deep down in my bones
No judge and no jury but the sentence is clear
And nothin' falls as hard as a prisoner’s tears
Counting the days, wonderin' when
This prisoner’s heart will finally mend
Counting the days, wonderin' when
This prisoner’s heart will finally mend
They say I’m free now but they can’t feel my pain
They don’t see my shackles but I’m livin' in chains
Love made the walls, love keeps me here
Well, nothin' falls as hard as a prisoner’s tears
Nothin' falls as hard as a prisoner’s tears
A prisoner cries in the dark of his cell

가사 번역

죄수는 자신의 휴대 전화의 어둠 속에서 울고
그는 지옥에서 살기의 가격을 알고
아무도 보지,아무도 듣고
하지만 죄수의 눈물만큼 힘든 건 없어요
나는 돌 벽 뒤에 갇혀 본 적이 없다
하지만 난 내 뼈 깊은 곳에서 죄수였어
판사도없고 배심원하지만 문장은 분명하다
죄수의 눈물만큼 힘든 건 없어요
일만 세고,궁금할 때
이 죄수의 마음은 마침내 회복 될 것입니다
일만 세고,궁금할 때
이 죄수의 마음은 마침내 회복 될 것입니다
그들은 지금 자유라고하지만 그들은 내 고통을 느낄 수 없습니다
그들은 내 족쇄를 볼 수 없지만 나는 쇠사슬로 묶여있다
사랑은 벽을 만들어,사랑은 나를 여기에 유지
죄수의 눈물만큼 힘든 건 없어요
죄수의 눈물만큼 힘든 건 없어
죄수는 자신의 휴대 전화의 어둠 속에서 울고