Patty Loveless — That's The Kind Of Mood I'm In 가사 및 번역
이 페이지에는 Patty Loveless의 노래 "That's The Kind Of Mood I'm In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell ya what we’re in a rut,
We’re in a deep rut.
So habitual, predictable,
I’ll tell ya what we ought to do.
We ought to drive away, fly away,
Find a way to get away.
We need a break from the same old thing of nothin' new.
Want to go out on a limb, on a whim, yeah.
That’s the kind of mood I’m in.
Let’s go somewhere, nowhere we’ve heard of.
Hang the sign out, Do Not Disturb Us!
Get a wake-up call about 3pm.
That’s the kind of mood I’m in.
A little shake-up,
Take the chain and rattle it Try to catch the wind and saddle it Fall in love all over again, yeah.
That’s the kind of mood I’m in.
I’ll tell you this,
I want a kiss,
I want a long kiss.
The kind of deep,
That moves the ground,
Thing you used to do to me.
I want to dance a little, dream a little,
Baby, just live a little.
Make my heart rate elevate
Bring it up a few degrees.
Get me goin' with the wind, now and then, yeah.
That’s the kind of mood I’m in.
Let’s go somewhere, nowhere we’ve heard of.
Hang the sign out, Do Not Disturb Us!
Get a wake-up call about 3pm.
That’s the kind of mood I’m in.
A little shake-up,
Take the chain and rattle it Try to catch the wind and saddle it Fall in love all over again, yeah.
That’s the kind of mood I’m in.
Any hemisphere,
Change Of Atmosphere
Get me out of here right now!
Let’s go somewhere, nowhere we’ve heard of.
Hang the sign out, Do Not Disturb Us!
Get a wake-up call about 3pm.
That’s the kind of mood I’m in.
A little shake-up,
Take the chain and rattle it Try to catch the wind and saddle it Fall in love all over again, yeah.
That’s the kind of mood I’m in.
Oh, that’s the kind of mood I’m in.
가사 번역
우리가 틀에 박힌 상황에 처한 걸 말해봐,
우리는 깊은 틀에 박힌 상황에 처해있다.
습관적이고 예측 가능합니다,
우리가 어떻게 해야할지 말해주지.
우리는 멀리 운전해야한다,멀리 비행,
도망갈 방법을 찾아
우리는 새로운 아무것도 같은 오래된 것으로부터 휴식을 필요로한다.
네,사지,변덕에 밖으로 가고 싶어요.
내가 낄 기분이야
어디 가보자,어디선가 들어본 적도 없어.
표지판을 걸어,우리를 방해하지 마!
오후 3 시에 일어나
내가 낄 기분이야
약간의 흔들림 업,
체인 가지고 바람을 잡으려고 흔들어,그래,다시 모든 사랑에 빠지게 안장.
내가 낄 기분이야
나는 당신에게 이것을 말할 것이다,
나는 키스를 원한다,
나는 긴 키스를 원한다.
깊이의 종류,
즉 땅을 이동,
네가 나한테 했던 일
춤도 추고 꿈도 꾸고 싶어,
자기야,조금만 살아
내 심장 박동수가 상승 확인
몇 도 더 올려봐
바람 좀 쐬고 올게 그리고 나서,그래
내가 낄 기분이야
어디 가보자,어디선가 들어본 적도 없어.
표지판을 걸어,우리를 방해하지 마!
오후 3 시에 일어나
내가 낄 기분이야
약간의 흔들림 업,
체인 가지고 바람을 잡으려고 흔들어,그래,다시 모든 사랑에 빠지게 안장.
내가 낄 기분이야
모든 반구,
분위기의 변화
당장 꺼내줘요!
어디 가보자,어디선가 들어본 적도 없어.
표지판을 걸어,우리를 방해하지 마!
오후 3 시에 일어나
내가 낄 기분이야
약간의 흔들림 업,
체인 가지고 바람을 잡으려고 흔들어,그래,다시 모든 사랑에 빠지게 안장.
내가 낄 기분이야
내가 낄 기분이네