Patty Pravo — La spada nel cuore 가사 및 번역
이 페이지에는 Patty Pravo의 노래 "La spada nel cuore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Era uno sguardo d’amore
la spada è nel cuore
e ci resterà
sei bella in questo momento
più bella adesso che il vento
ti allontana da me…
Notte di colpo la notte
il cuore che batte
è fermo oramai.
La pioggia ancora col sole
tu vedi chi nasce e chi muore per te.
Era uno sguardo d’amore
la spada è nel cuore
mi sento morire
morire per te.
Quando tu l’hai vista
sei cambiato
ti sei illuminato
è simpatia
non era vero, io sono tua
non era vero…
Era uno sguardo d’amore
la spada è nel cuore
e ci resterà
sei bella in questo momento
più bella adesso che il vento
ti allontana da me…
Notte di colpo la notte
il cuore che batte
è fermo oramai
La pioggia ancora col sole
tu vedi chi nasce e chi muore per te.
Era uno sguardo d’amore
la spada è nel cuore
mi sento morire
morire per te
가사 번역
그것은 사랑의 모습이었다
이 검은 심장에
그리고 그는 거기있을 것입니다
너 지금 예뻐
이제 바람보다 더 아름다운
그것은 나를 멀리 이동합니다…
밤 촬영 밤
박동하는 심장
이제 멈췄어요
비는 여전히 태양
당신은 누가 태어나고 누가 당신을 위해 죽는지 봅니다.
그것은 사랑의 모습이었다
이 검은 심장에
죽어가고 있는 것 같아
널 위해 죽으려고
그녀를 봤을 때
변했구나
불이 켜졌잖아
동정
그건 사실이 아냐,난 네 거야
그것은 사실이 아니었다…
그것은 사랑의 모습이었다
이 검은 심장에
그리고 그는 거기있을 것입니다
너 지금 예뻐
이제 바람보다 더 아름다운
그것은 나를 멀리 이동합니다…
밤 촬영 밤
박동하는 심장
그것은 지금 아직도
비는 여전히 태양
당신은 누가 태어나고 누가 당신을 위해 죽는지 봅니다.
그것은 사랑의 모습이었다
이 검은 심장에
죽어가고 있는 것 같아
당신을 위해 죽어