Patty Pravo — Non ti bastavo più 가사 및 번역
이 페이지에는 Patty Pravo의 노래 "Non ti bastavo più"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
quegli occhi tuoi, quei sogni tuoi
io li dovrei dimenticare ormai
e ci proverò
chi lo sa se ci riuscirò
tu giri ormai le spalle a me
un passo e poi un altro
e sei già, già lontano e vai
mentre io non dico niente e vai
giorni e notti come tanti anni
giorni e notti ricercando un perchè
un perchè
non ti bastavo più
non c’eravamo più
non cantavamo più
non ti servivo più
cosa è mancato a me
che non hai dato a me
volevo essere
proprio come volevi tu
cosa ho sbagliato mai
cosa è cambiato mai
qualunque donna può
anche anche sbagliare sai
ma più che piangere
più che esistere
sempre vivendoti
ma che cosa ti ho fatto mai
non ti bastavo più
non cantavamo più
e non ridevamo più
io, io non ti servivo più
dimmi, dimmi
cosa non pagherei
cosa non cederei
per un tuo attimo
mi basterebbe un attimo
ma più che piangere
più che esistere
sempre vivendoti
ma che cosa ti ho fatto mai
(Grazie a giulia per questo testo)
가사 번역
당신의 눈,당신의 그 꿈
나는 그들을 지금쯤이면 잊어 버려야한다
그리고 나는 시도 할 것이다
내가 해낼 수 있을지 누가 알겠어
이제 날 등돌리고
한 단계 다음 다른 단계
그리고 당신은 이미 이미 멀리 가서
내가 아무 말도하지 않고 이동하는 동안
수 년 동안 밤낮으로
이유를 찾는 일 그리고 밤
왜
난 더 이상 당신을 위해 충분하지 않았다.
우린 떠났어요
우린 더 이상 노래를 안 불렀어
이젠 내가 필요 없었어
내가 놓친 것
나한테 안 줬다고?
나는 되고 싶어
당신이 원하는 것처럼.
내가 잘못 한 일
이제까지 변경된 것
어떤 여자 수
심지어 잘못 당신도 알고
하지만 우는 것보다 더
존재 보다는 더 많은 것
항상 당신과 함께 살고
하지만 내가 너에게 한 일은
난 더 이상 당신을 위해 충분하지 않았다.
우린 더 이상 노래를 안 불렀어
그리고 우리는 더 이상 웃지 않았다
난 더 이상 네가 필요하지 않았어
말해,말해
내가 지불하지 않을 것
내가 무엇을 제공하지 않을 것
당신의 순간을 위해
잠시만 기다려주세요
하지만 우는 것보다 더
존재 보다는 더 많은 것
항상 당신과 함께 살고
하지만 내가 너에게 한 일은
(이 텍스트에 대한 줄리아 덕분에)