Patty Pravo — Treno di panna 가사 및 번역
이 페이지에는 Patty Pravo의 노래 "Treno di panna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dove va questo treno di panna
pioggia e sole
così mio, così fuori dal tempo
e dal rumore?
Passerà, lo prenderai, l’ho già preso
non saprai, non t’importerà più di averlo atteso
Ah ah ah
Prenderai qualche uomo da niente
per un uomo
sbatterai contro un sogno decente
e buono
venderai tutto al prezzo del giorno
che piangevi
per ricomprarlo ed accorgerti che
non lo volevi
Ah ah ah
Ti fermerei, ti direi, lo farei
ma in che posto sei?
con me, dietro di me, di me non ancora me?
e mi culla questo treno di panna
dolce come madre
mi chiedo sempre sai
se mi riconoscerai
Dove va questo treno di panna, vento e mare?
come fa, così stretta la vita
a farsi amore?
Sarò là io bambina, io donna
e ti prego se c’incontriamo
Tu sorridimi per quello che è stato
E solo noi sappiamo
Ah ah ah
(Grazie ad Alessia per questo testo)
가사 번역
이 크림 열차는 어디에 있습니까
비와 태양
그래서 내,그래서 시간이 없어
그리고 소음에서?
지나갈거야,너도 알게 될거야,이미 가지고 있어.
당신은 당신이 그를 기다렸다는 것을 더 이상 상관하지 않을 것입니다
아 아 아
아무 것도 없이 남자들을 데려갈 거야
한 남자를 위해
당신은 괜찮은 꿈에 충돌합니다
그리고 좋은
당신은 오늘의 가격에 모든 것을 판매 할 것이다
당신이 울었다
그것을 다시 구입하고 실현하기 위해
원하지 않으셨잖아요
아 아 아
내가 당신을 중지 것,내가 말할 것,나는 것
하지만 당신은 어디에 있습니까?
나와 함께,내 뒤에,나 아직?
그리고 나는 크림의 기차를 요람
달콤한 어머니
난 항상 당신이 알고 궁금해
날 알아보면
이 크림,바람 및 바다 열차는 어디에 있습니까?
어떻게 그렇게 허리를 좁힐 수 있습니까
사랑을?
내가 거기 있을게 내가 거기 있을게 내가 거기 있을게
그리고 우리가 만나는 경우에
당신은 그것이 무엇 때문에 나에게 미소
그리고 우리는 알고있다
아 아 아
(이 텍스트에 대한 알레시아 덕분에)