Paul Anka — Oh Diana (Diana) 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Anka의 노래 "Oh Diana (Diana)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Certo non ne ho viste mai
belle e sexy meglio di lei
ma a me sembra che lei è un po'
troppo giovane per te ti capisco e come no?!
se però soffrire non vuoi
ohhh fuggi via da lei… Diana
Già io ti vedo passeggiar
fra la gente insieme con lei
mentre c'è chi pensa già
che di Diana il padre sei
ed ogni volta dover dire
che tua figlia lei non è
ohhh fuggi via da lei… Diana
Capricciosa bionda e rosa, morbidosa, poi golosa
divertente, cotta al dente e tu? e tu?
E tu che non ti accorgi che lei sta cuocendoti a fuoco lento
anche se poi chi ama di più
fra voi due è ancora lei
finchè un giorno ti risveglierai
come un pugile un po' suonato
dal travuoto che ti ha lasciato…
fuggi via da lei… Diana
Capricciosa bionda e rosa, morbidosa, poi… poi golosa
divertente, cotta al dente e tu? e tu?
tu quale non ti accorgi che non sta cuocendo soltanto me
e' a un certo punto ormai anche con te…
forse ammetterlo tu non puoi
e sono certo che nei panni miei
pur di stare vicino a lei
te ne freghi degli anni tuoi
perchè lei è …lo sai… Diana
Già io mi vedo in un caffè
fra la gente insieme con lei
mentre i barman già pensan che
che un bel giorno poi finirà
come pugili un po' suonati
quasi morti e innamorati…
resta qui con noi… Diana
qui con noi… Diana
qui con noi… Diana
(Grazie a valentina per questo testo)
가사 번역
물론 나는 한 번도 본 적이 없다.
아름답고 섹시한 그녀보다 더 나은
하지만 나에게 그녀가 조금 것 같다
당신을 위해 너무 젊은 나는 당신을 이해하고 어떻게하지?!
하지만 고통받고 싶지 않다면
오,그녀에게서 도망가... 다이아나
이미 나는 당신이 걷는 것을 본다
그녀와 함께 사람들 중
이미 생각하는 사람들이 있는 동안
다이아나의 아버지는
그리고 내가 말할 때마다
당신 딸이
오,그녀에게서 도망가... 다이아나
변덕 금발과 분홍색,부드러운,다음 욕심
재밌네,코타 알 덴테 넌 어때? 넌 어때?
그리고 그녀는 낮은 열에 당신을 요리 것을 통지하지 않는 사람
다음 비록 누가 더 사랑
둘 사이에 여전히 그녀
어느 날 일어나면
권투 선수처럼 조금 연주
당신을 떠난 트레부토에서…
도망가.. 다이아나
변덕 금발과 핑크,부드러운,다음... 그런 욕심
재밌네,코타 알 덴테 넌 어때? 넌 어때?
나 뿐만이 아니라는 걸 넌 몰라
그는 당신과 함께 어떤 시점에서,너무.…
아마 당신은 그것을 인정할 수 없습니다.
그리고 나는 내 신발에 확신 해요
그녀와 가까워지기 위해서
당신은 당신의 년에 대해 상관하지 않습니다
왜냐하면 그녀는...당신은 알고있다... 다이아나
이미 나는 카페 에서 자신을 참조하십시오
그녀와 함께 사람들 중
바텐더는 이미 생각하는 동안
그 어느 날 좋은 날이 끝날 것입니다
권투 선수처럼 조금 연주
거의 죽은 사랑에…
여기 우리랑 같이 있어.. 다이아나
여기 우리와 함께... 다이아나
여기 우리와 함께... 다이아나
(이 텍스트에 대한 발렌티나 덕분에)