Paul Austin Kelly — Claire's Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Austin Kelly의 노래 "Claire's Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where’s he gone now?
Oh, no! Not there!
He’s jumped into the hedgerow!
My Black Bear
How am I going to fetch him
Out of there?
It’s as thorny as a cactus
My Black Bear
I’ll tear my pretty trousers
My new pair
They’ll be holy as a Swiss cheese
My Black Bear
I’ll skin my lovely elbows
White and fair
Such a sight I’ll be to see then
My Black Bear
I’ll have a dozen burdocks
In my hair
Then no one will want to kiss me My Black Bear
I’ll prob’ly die an old maid
A lot you care
I’ll just leave you in that hedgerow
My Black Bear
(Instrumental solo)
Ah here, give us your paw then
Come to Claire
Or else my bed is empty
My Black Bear
가사 번역
그는 지금 어디로 갔습니까?
오,안돼! 거기 말고!
헷저우로 뛰어들었어!
내 검은 곰
내가 어떻게 데려가지?
거기서?
선인장만큼 가시죠
내 검은 곰
예쁜 바지를 찢어버릴 거야
나의 새로운 쌍
그들은 스위스 치즈로 거룩한 수 있습니다
내 검은 곰
나는 내 사랑 스러운 팔꿈치를 피부 거 야
백색과 공정한
그런 광경 나는 그때 볼 수 있습니다
내 검은 곰
난 짐을 다져두겠어
내 머리에
그럼 아무도 내 검은 곰을 나에게 키스하고 싶지 않을 것이다
난 늙은이한테 죽어버릴 거야
많은 당신이 걱정
난 그냥 그 위험 회피에 당신을 떠날 것이다
내 검은 곰
(기악 솔로)
아,여기,우리에게 당신의 발을 줘
클레어 올
그렇지 않으면 내 침대가 비어 있습니다
내 검은 곰