Paul Brady — Let It Happen 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Brady의 노래 "Let It Happen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Through the years
We have come so far,
Working hard at finding out who we are,
And all those tears
Were only there to show us the way
And even now
In spite of what we know
We can end up hurting each other so,
Do you know how
To forgive me for the things that I say?
Chorus
(You see) Like a baby when it’s crying,
I am only trying
To find the secrets in your heart.
And if I get too close for comfort
Well, please don’t run for cover
And leave me standing at the start.
We are the river, see how it’s flowing —
And there’s no way to stop it growing,
So, let it happen. .. just let it happen.
I tried to hide
The longing deep inside,
Filled the emptiness with my foolish pride
And even then
I could not leave my shadow behind.
But I found out
That to get you’ve got to give,
And I don’t know no better way we can live
Than the pride you lose
Is equal to the love that you find.
Repeat chorus
가사 번역
수년간
우리는 지금까지 온,
우리가 누군지 알아내기 위해 열심히 노력하지,
그리고 그 모든 눈물
우리에게 길을 보여주려고
심지어 지금
우리가 아는 것에도 불구하고
우린 서로를 아프게 할 수 있어,
당신은 방법을 알고 있습니까
내가 했던 말들을 용서해주려고?
합창
아기가 울 때처럼,
나는 단지 노력하고 있습니다
당신의 마음의 비밀을 찾기 위해.
그리고 나는 편안함을 위해 너무 가까이 얻는 경우에
음,표지를 위해 실행하지 마십시오
그리고 시작에 서 나를 둡니다.
우린 강이야.어떻게 흘러가는지 봐. —
그리고 성장을 멈출 방법이 없습니다,
그래서,이 일어날 수 있습니다. .. 그냥 그렇게하자.
난 숨으려고 했어
그리움 깊은 내부,
내 어리석은 자존심으로 공허함을 가득 채웠다.
심지어 다음
나는 뒤에 내 그림자를 떠날 수 없었다.
그러나 나는 알아 냈다
당신이 줄 수있어 얻을 그,
그리고 난 우리가 살 수 있는 더 좋은 방법은 몰라
당신이 잃을 자존심보다
당신이 찾는 사랑과 같죠
반복 합창