Paul Brady — Rainbow 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Brady의 노래 "Rainbow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s like I see you for the very first time,
Somethings happening in this mixed up heart of mine,
Used to be I’d look at you,
The only colour I could see was blue on blue,
But heaven leant a helpinghand,
Now each day I see you opening like a fan,
Seems I never knew that part of you,
Gather all around me,
I can’t take my eyes off you.
Chorus: —
Rainbow Oh La La La,
You were like a rainbow Oh La La La,
I can feel my love grow,
Underneath your rainbow.
Blue heart Oh La La La,
Time to make a new start Oh La La La,
I’m about to roll the floor,
Underneath your rainbow.
I was living with a worried mind,
Wondering if we would ever find
The magic that we used to know,
Or would it be there’s no place to go.
Now I know what’s best,
Magic needs a little time to rest,
Heaven opened up my eyes,
Eachtime I look at you brings a new surprise.
Chorus
가사 번역
처음 보는 기분이야,
내 마음속에서 뭔가가 벌어지고 있어,
예전엔 널 보면,
내가 볼 수있는 유일한 색깔은 파란색에 파란색이었다,
그러나 천국은 도움을 청합니다,
이제 매일 난 당신이 팬처럼 개방 참조,
네 일부분인 줄 몰랐네,
내 주위에 모여,
당신한테서 눈을 뗄 수가 없어요
합창: —
레인보우 오 라 라 라,
당신은 무지개 오 라 라 라 같았다,
나는 나의 사랑이 성장하는 것을 느낄 수있다,
무지개 밑에서요
블루 하트 오 라 라 라,
시간은 새로운 시작 오 라 라 라를 만들 수 있습니다,
지금 바닥에 누를거야.,
무지개 밑에서요
나는 걱정 마음과 함께 살고 있었다,
우리가 이제까지 찾을 수 있는지 궁금
우리가 알고 있던 마법,
또는 갈 곳이 없을 것입니다.
이제 나는 무엇이 최선인지 안다.,
마법은 휴식 시간이 조금 필요,
천국은 내 눈을 뜨게했다,
이제 널 보면 깜짝 놀랄 거야
합창