Paul Brady — Trouble Round the Bend 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Brady의 노래 "Trouble Round the Bend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Felt this hunger deep inside me,
And I knew I had to go,
Left my friends and my companions,
Everyone I ever knew
Put the old ways far behind me,
Lost their meaning long ago.
People tell me that I’m crazy —
'You got a good thing', here to stay!
Ain’t no point to look for trouble
'Cos trouble finds you anyway!'
Try to tell them but it’s useless.
I don’t know no other way
Chorus
And I smell trouble,
Trouble round the bend
Said I smell trouble,
Trouble round the bend
Got a devil deep inside
Making sure that it ain’t ever gonna end —
Guess I’ll need you here beside me
'Cos baby, you’re my only friend.
Got some money in my pocket,
Got my lady by my side —
There’ll be times when I get lonesome
For all the good friends that I had
But the Man says 'keep on moving'
I got to keep him satisfied.
Chorus
But I smell trouble
Trouble up ahead
I smell trouble
가사 번역
이 굶주림을 내 깊은 곳에서 느꼈다.,
그리고 나는 내가 가야한다는 것을 알았다,
내 친구와 내 동료를 왼쪽,
내가 아는 모든 사람들
멀리 내 뒤에 오래된 방법을 넣어,
오래 전에 그들의 의미를 잃었다.
사람들은 내가 미쳤다고 말해 —
'당신은 좋은 일이 있어요',여기에 머물!
문제를 찾을 이유가 없습니다
문제가 어쨌든 당신을 발견 왜냐하면!'
그들에게 말하려고하지만 그것은 쓸모가 없다.
나는 다른 방법을 모른다
합창
그리고 나는 문제가 냄새,
굴곡 라운드 문제
내가 말썽난다고,
굴곡 라운드 문제
깊은 곳에서 악마가 있어
절대 끝나지 않을 거란 걸 —
내 옆에 있어줘
넌 내 유일한 친구니까
내 주머니에 돈이 좀 있어,
내 옆에 내 여자를 얻었다 —
내가 외로워 할 때 시간이 있습니다
내가 가진 모든 좋은 친구를 위해
그러나 남자는'계속 이동'이라고 말합니다
나는 그를 만족 유지해야합니다.
합창
하지만 난 문제가 냄새
앞서 문제
나는 문제가 냄새