PAUL BRANDT — If This Isn't Love 가사 및 번역

이 페이지에는 PAUL BRANDT의 노래 "If This Isn't Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If this isn’t love
What else could it be What’s happenin to you
What’s happenin to me If this isn’t love
What else is so strong
Or feels half as good
Or lasts half as long
Now I am not an expert
On matters such as this
Romance has always left me in the dark
But with each brush of your sweet touch
And every lingering kiss
I think that cupid’s finally found his mark
Could it be a bug
Or maybe the flu
That’s goin around
You say that you’ve got it too
If this isn’t love
What else could it be If this isn’t love
Then it’s alright with me If this isn’t love
Then it’s alright with me

가사 번역

이 사랑이 아닌 경우
그 밖의 무엇이 당신에게 무슨 일이 일어 났을 수 있습니까
이 사랑이 아닌 경우 나에게 무슨 일이 일어나고
그 밖의 무엇이 그렇게 강하다
또는 절반 좋은 느낌
또는 오래 절반 지속
지금 나는 전문가가 아니다
이 같은 문제에
로맨스는 항상 어둠 속에서 나를 떠났다
그러나 당신의 달콤한 터치의 각 브러시
그리고 모든 느린 키스
큐피드가 마침내 표식을 찾은 것 같아
버그 일 수 있습니까
아니면 독감
그것은 주위에 간다
당신은 당신이 너무 그것을 가지고 있다고 말한다
이 사랑이 아닌 경우
이 사랑이 아닌 경우 다른 무엇을 할 수 있을까
그럼 난 괜찮아 만약 이게 사랑이 아니라면
그럼 난 괜찮아