Paul Carrack — If I Were You 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Carrack의 노래 "If I Were You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I were you
I wouldn’t hurt the ones you love the way you do I wouldn’t make them cry
If I were you
I would learn to see the other point of view
You don’t even try
Let’s say that you were me We’d do things differently
Cut out all the fear and lies
Then maybe you could see
The possibility to compromise
If I were you
I would look at all the quarreling we do Cause that’s no help at all
If I were you
I would give a little credit where it’s due
That would be my call
Let’s say that you were me We’d do things differently
And cut out all the hurt and pain
Then maybe you could see
The possibility to love again
If I had the choice
You would make yourself heard
Without raising your voice
In my master plan
You could get your own way
Without raising your hand
I don’t want to be the one
Getting it wrong time after time
I no longer want to play games
For any reason or rhyme
Nobody’s asking you to do something
You don’t want to do If I were you
I wouldn’t hurt the ones you love the way you do I wouldn’t make them cry
If I were you
I would learn to see the other point of view
But you don’t even try
If I were you
가사 번역
내가 너라면
난 당신이 사랑하는 사람들을 해치지 않을 거에요.당신이 하는 방식이 그들을 울게 하지 않게요.
내가 너라면
나는 다른 관점을 볼 것을 배울 것이다
당신은 시도조차 하지 않습니다
우리가 다르게 할 거라고 말해 보자
모든 공포와 거짓말을 잘라
그럼 당신은 볼 수 있었다
타협 할 가능성
내가 너라면
나는 우리가하는 모든 싸움을 볼 것 그건 전혀 도움이 없기 때문에
내가 너라면
나는 그것이 인해 어디 약간의 신용을 줄 것이다
그게 내 결정이야
우리가 다르게 할 거라고 말해 보자
그리고 모든 상처 및 고통을 자르십시오
그럼 당신은 볼 수 있었다
다시 사랑 할 가능성
만약 내가 선택권이 있다면
당신은 자신이 듣고 만들 것
당신의 음성을 올리기 없이
내 마스터 플랜
당신은 당신의 자신의 방법을 얻을 수 있습니다
당신의 손을 올리기 없이
난 그런 사람이 되고 싶지 않아
시간 후에 그것을 틀린 시간 얻기
나는 더 이상 게임을 할 수 없습니다
어떤 이유 또는 운율
아무도 너한테 부탁한 적 없어
내가 너라면 하고 싶지 않겠지
난 당신이 사랑하는 사람들을 해치지 않을 거에요.당신이 하는 방식이 그들을 울게 하지 않게요.
내가 너라면
나는 다른 관점을 볼 것을 배울 것이다
하지만 당신은 시도조차 하지 않아요
내가 너라면