Paul Carrack — No Doubt About It 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Carrack의 노래 "No Doubt About It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Used to be supersticious
Looking out for a hidden sign
Always crossing my fingers
But I was waisting my time
I was searching for something
But I’m not looking anymore
Because you took some persuading
But it was worth waiting for
Cause there’s no doubt about it You’re the best thing that’s happened to me No doubt about it
I’m right where I wanna be I can always remember
The first thing you said to me Always follow your feelings
Be true to what you believe
Love don’t come easy
Finally it has come to me
I’m so glad I’ve plenty of it All the love I need
Cause there’s no doubt about it You’re the best thing that’s happened to me No doubt about it
I’m right where I wanna be No doubt about it You’re the best thing that’s happened to me There’s no doubt about it Girl, I’m right where I wanna be Woo Woohoo
Used to be under pressure
There’s so much on my worried mind
I was tired and entangled
That I could never unwind
You taught me something
Something I will never forget
Life just keeps getting better
You ain’t seen nothing yet
And there’s no doubt about it You’re the best thing that’s happened to me No doubt about it Cause I’m right where I wanna be No doubt about it You’re the best thing that’s happened to me There’s no doubt about it Girl, I’m right where I wanna be
가사 번역
미신적이었지
숨겨진 기호를 찾고
항상 내 손가락을 교차
그러나 나는 나의 시간을 허튼소리하고 있었다
나는 뭔가를 찾고 있었다
그러나 나는 더 이상 찾고 있지 않다
당신이 설득해서
그러나 그것은 기다릴만한 가치가 있었다
넌 내게 일어난 일 중에 제일 좋은 일이니까
나는 항상 기억할 수있는 내가 원하는 곳 맞아
네가 나한테 처음으로 한 말은 항상 네 감정을 따른다고
당신이 믿는 것에 진실하십시오
사랑은 쉽게 오지 않는다
마침내 그것은 나에게 왔습니다
나는 내가 필요로하는 모든 사랑을 많이 가지고 너무 기뻐요
넌 내게 일어난 일 중에 제일 좋은 일이니까
나는 바로 내가되고 싶어 그것에 대해 의심의 여지가 당신이 최고의 일이 나에게 일어난에 대해 의심의 여지가있다 그것은 소녀,나는 바로 내가 되고 싶을 떠올리게 우
압력을 받고 있는 데 사용
걱정되는 마음이 너무 많아
나는 피곤하고 얽혀 있었다
나는 결코 긴장을 풀 수 없었다
나한테 뭘 가르쳐줬잖아
내가 결코 잊지 못할 것
인생은 점점 더 좋아지고 있습니다
당신은 아직 아무것도 보지 못했다
과에 대해 의심의 여지가있다 그것은 당신이 최고의 일이 나에게 일어난 그것에 대해 의심의 여지가 나이에 맞고 싶어하고 있어 그것에 대해 의심의 여지가 당신이 최고의 일이 나에게 일어난에 대해 의심의 여지가있다 그것은 소녀,나는 바로 내가 되고 싶