Paul Gilbert — Enemies [In Jail] 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Gilbert의 노래 "Enemies [In Jail]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Couldn’t sleep through the heat
Felt the daylight through the sheets
Plus I need to get up Catch my enemies and put them all in jail
On the way through the day
Birds are singing, children play
But I need to watch out
Catch my enemies and put them all in jail
And not a moment too soon
He got to stop what he doing
I mean this writing is wrong
He won’t be doing that for long
In jail, in jail
In jail, in jail
In jail, in jail
In jail, in jail
In jail, in jail
In jail, in jail
In the evening stars are bright
Peaceful feeling through the night
But I need to look out
Catch my enemies and put them all in jail
You know some people
They think they know what happened really is But I know what happened that really is Happened just two things
The first thing,
Is when you get to ride in a racing car
The second thing,
Is when your bad, bad, bad, bad enemies
Are in jail
That’s right
When you are riding into a racing car
Is when your bad, bad, bad enemies
Are in jail
So when I’m walking down the street
And I see an enemy
Where do I put him?
(In Jail)
That’s right
When I’m walking down the street
And I see another enemy
Where do I put him?
(In Jail)
I see one more enemy, where do I put him?
(In Jail)
Feeling so happy
With my enemies
All in jail
(Put 'em all in jail) (x25)
가사 번역
열을 통해 잠을 잘 수 없었다
이 시트를 통해 일광을 느꼈다
그리고 난 일어나서 적들을 잡아서 감옥에 넣어야 해
하루 지나가는 길에
새들이 노래하고,어린이 놀이
하지만 조심해야 해
내 적을 잡아 감옥에 모두 넣어
그리고 너무 빨리 순간
그가 하는 일을 멈춰야 해요
나는이 글을 잘못 의미
오래 안 걸릴 거예요
감옥에서 감옥에서
감옥에서 감옥에서
감옥에서 감옥에서
감옥에서 감옥에서
감옥에서 감옥에서
감옥에서 감옥에서
저녁 별은 밝은
밤을 통해 평화로운 느낌
그러나 나는 밖으로 볼 필요가
내 적을 잡아 감옥에 모두 넣어
당신은 어떤 사람들을 알고
그들은 생각들이 무슨 일이 있었는지 알고 정말이지만 내가 무슨 일이 있었는지 알고 정말 일어난 두 가지
첫 번째 것은,
당신이 경주용 차를 타고 얻을 때 입니다
두 번째 것은,
은 때,나쁜 나쁜 나쁜 나쁜 적
감옥에 있다
그건 바로
당신이 경주용 차로 탈 때
때 나쁜,나쁜,나쁜 적이다
감옥에 있다
그래서 내가 길을 걸을 때
그리고 나는 적을 본다
어디다 둬요?
(감옥에)
그건 바로
내가 길을 걸을 때
그리고 나는 다른 적을 본다
어디다 둬요?
(감옥에)
한 번 더 적을 볼 수 있습니다.
(감옥에)
너무 행복 느낌
내 적들과 함께
모든 감옥에
('그들 모두를 감옥에 넣으십시오)(x25)