Paul Gordon — Freshman-Year Studies 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Gordon의 노래 "Freshman-Year Studies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dear Daddy Long Legs
I suppose you’ve been waiting very impatiently
To hear what I’m learning!
Latin: Second Punic War
Hannibal and his forces pitched camp
At Lake Trasimene last night!
They prepared an ambuscade for the Romans
And a battle took place at the fourth watch this morning
Romans in retreat!
For French I have to read The Three Musketeers
C’est très amusant !
Geometry I’ve finished cylinders
Now doing cones
And I’m learning all about the human body
Physiology is really complex
I hope you never touch alcohol, Daddy
It does awful things to your liver!
And so it’s good night, Daddy Long Legs
Sweet Daddy Long Legs
I’ll keep calling you
I hope you don’t mind
Daddy Long Legs
It’s just a pet name
What else can I do?
You
Are such a dream come true
Yours
Jerusha Abbott
Not affiliated with the John Grier Home
가사 번역
친애하는 아빠 긴 다리
나는 당신이 매우 초조 기다리고 있었던 것 같아요
내가 배우고 무엇을 듣고!
라틴:두 번째 포니크 전쟁
한니발과 그의 군대는 캠프를 쳤다
어젯밤 트레시민 호수에서!
그들은 로마인들을 위한 암살을 준비했습니다
오늘 아침 네 번째 시계에서 전투가 벌어졌습니다
로마인은 후퇴한다!
프랑스어로'삼총사'를 읽어야 해
오락!
실린더가 끝난 기하학
이제 콘을하고
그리고 나는 인체에 대해 모든 것을 배우고있다
생리학은 정말 복잡합니다
술 안 마셔요,아빠
그것은 당신의 간 끔찍한 일을한다!
그래서 좋은 밤,아빠 긴 다리입니다
달콤한 아빠 긴 다리
계속 전화할게
난 당신이 상관 없어 희망
아빠 긴 다리
그것은 단지 애완 동물 이름입니다
나는 다른 무엇을 할 수 있습니까?
당신
그런 꿈이 이뤄졌나?
너의 것
예루샤 애보트
존 그리어 집에 가입하지