Paul J Kim — Ill With Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Paul J Kim의 노래 "Ill With Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It all started that day
When you walked right through the door
And I took one glimpse and I hoped for more
Could I ask what’s your name?
Don’t tell me you’re from out of town
And don’t have any plans to stick around
I think you’re too lovely
All the silly pick up lines and that’s
The only one I could think of this time
Could I take you out some time?
Pretty please please please please please
Pretty please pretty please
Pretty pretty pretty please
I don’t know where you are from
But a glance from your eyes have
Struck me dumb
I’m standing here knocked out on the floor
Praying that one day
I will be yours
Ohhhhhhhh
It’s like catching a cold that leaves you warm
You feel iLL WITH LOVE
Something dies and comes to life
Oh oh oh oh
Flowers, gifts, and poetry
What’s happening to me?
It’s all your fault, it’s because of you
Oh you, you, you
So I got her number
Should I call right now or wait
Or make reservations for the first date
She said «Yes» to dinner
Wonder what she likes to eat
Vegan, vegetarian, or lover of meat?
Treat her like a lady:
Compliment her, pay for the tab
Open door for her in the taxi cab
She said «Thank you» for tonight
Leaned over with a kiss on the cheek
Can’t wait to call her back
By the end of the week
I don’t know where you are from
But a glance from your eyes have
Struck me dumb
I’m standing here knocked out on the floor
Praying that one day
I will be yours
Ohhhhhhhh
It’s like catching a cold that leaves you warm
You feel iLL WITH LOVE
Something dies and comes to life
Oh oh oh oh
Flowers, gifts, and poetry
What’s happening to me?
It’s all your fault, it’s because of you
Oh you, you, you
I don’t know where you are from
But a glance from your eyes have
Struck me dumb
I’m standing here knocked out on the floor
Praying that one day
I will be yours
Ohhhhhhhh
It’s like catching a cold that leaves you warm
You feel iLL WITH LOVE
Something dies and comes to life
Oh oh oh oh
Flowers, gifts, and poetry
What’s happening to me?
It’s all your fault, it’s because of you
Oh you, you, you

가사 번역

그 날 모든 게 시작됐어요
당신이 바로 문을 통해 걸어 때
그리고 나는 한 번 엿볼 수 있었고 더 기대했다
이름이 뭔가요?
마을 밖 출신이라고 말하지 마
그리고 주변에 붙어있을 계획이 없습니다
너 너무 예뻐
모든 어리석은 픽업 라인 그리고 그것은
이번엔 내가 생각할 수 있는 유일한 사람
시간 좀 내주실래요?
예쁜 제발 제발 제발 제발 제발
꽤 제발 꽤 제발
꽤 꽤 예쁜 제발
네가 어디서 왔는지 모르겠다
그러나 당신의 눈에서 한 눈에
나를 바보 쳤다
난 여기 서서 바닥에 쓰러져 있었어
그 어느 날 기도
나는 너의 것이 될 것이다
Ohhhhhhh
그것은 당신을 따뜻하게 잎 감기를 잡는 것과 같습니다
당신은 사랑에 아픈 느낌
뭔가 죽고 삶에 온다
오 오 오 오
꽃,선물 및 시
나한테 무슨 일이야?
다 네 잘못이야 너 때문이야
오,당신,당신
그래서 나는 그녀의 번호를 얻었다
지금 전화할까요,기다릴까요?
또는 첫 번째 날짜에 대한 예약을
그녀는 저녁 식사에"예"라고 말했다
그녀가 먹고 좋아하는 궁금해
채식주의 자,채식주의 자 또는 고기 애호가?
여자처럼 대하라고:
그녀를 칭찬,탭을 지불
택시 택시에서 그녀를 위해 문을 엽니 다
그녀는 오늘 밤"감사합니다"고 말했다
배웠 상 가 a 키스 에 이 뺨
다시 전화를 기다릴 수 없어
주말까지
네가 어디서 왔는지 모르겠다
그러나 당신의 눈에서 한 눈에
나를 바보 쳤다
난 여기 서서 바닥에 쓰러져 있었어
그 어느 날 기도
나는 너의 것이 될 것이다
Ohhhhhhh
그것은 당신을 따뜻하게 잎 감기를 잡는 것과 같습니다
당신은 사랑에 아픈 느낌
뭔가 죽고 삶에 온다
오 오 오 오
꽃,선물 및 시
나한테 무슨 일이야?
다 네 잘못이야 너 때문이야
오,당신,당신
네가 어디서 왔는지 모르겠다
그러나 당신의 눈에서 한 눈에
나를 바보 쳤다
난 여기 서서 바닥에 쓰러져 있었어
그 어느 날 기도
나는 너의 것이 될 것이다
Ohhhhhhh
그것은 당신을 따뜻하게 잎 감기를 잡는 것과 같습니다
당신은 사랑에 아픈 느낌
뭔가 죽고 삶에 온다
오 오 오 오
꽃,선물 및 시
나한테 무슨 일이야?
다 네 잘못이야 너 때문이야
오,당신,당신