Paul Kelly — I'll Be Your Lover 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Kelly의 노래 "I'll Be Your Lover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The fix is in, we should have known
It was always there from the start
Deep within, so slow and strong
Working its way to the heart
One day you notice a change
And then nothing’s the same
I’ll be your lover now, baby don’t deny it
I’ll be your lover now, money couldn’t buy this
You crossed your mouth to keep mine shut
My timing was never that good
But I couldn’t stand to see you mixed up With a faker who kept his cards hid
I stayed in the game 'til the end
Waiting for my big hand
I’ll be your lover now, money couldn’t buy this
I’ll be your lover now, baby don’t deny it
'Cause I know your deep dirty places of pain
You know your secrets will always be safe
I’ll keep them with mine, we’re two of a kind
I’ll be your lover now
The penny drops, the bottle spins
The stars all shift, the tables turn
The arrow strikes, the die is cast
The high shall be low and the first shall be last
I stayed in the game 'til the end
Waiting for my big hand
I’ll be your lover now
You know your secrets will always be safe
Because there’s nothing more precious than shame
I’ll keep yours with mine, we’re two of a kind
I’ll be your lover now
가사 번역
고칠 수 있었는데 우리가 알았어야 했어
그것은 처음부터 항상 있었다
깊은 곳에서 안에서,이렇게 느리고 그리고 강하다
심장을 향해서
어느 날 당신은 변화를 알 수 있습니다
그리고 아무것도 같은 없습니다
이제 네 애인이 될 거야 부인하지 마
이제 네 애인이 될 거야 돈은 못 사
넌 내 입을 막으려고 네 입을 막았어.
내 타이밍은 그렇게 좋은 적이 없었다
하지만 난 당신이 그의 카드를 숨겨 보관 위조자와 혼합보고 참을 수 없었다
난 끝까지 경기를 치렀어
내 큰 손을 기다리고
이제 네 애인이 될 거야 돈은 못 사
이제 네 애인이 될 거야 부인하지 마
왜냐면 난 너의 깊은 더러운 고통을 알고 있거든
당신은 당신의 비밀이 항상 안전하다는 것을 알고 있습니다
내가 갖고 있을게 우린 둘이야
나는 지금 당신의 연인이 될 것입니다
페니 방울,병 회전
별은 모든 시프트,테이블 회전
화살이 치면 다이는 던져집니다
최고는 낮을 것이고 첫 번째는 마지막이 될 것입니다
난 끝까지 경기를 치렀어
내 큰 손을 기다리고
나는 지금 당신의 연인이 될 것입니다
당신은 당신의 비밀이 항상 안전하다는 것을 알고 있습니다
수치보다 더 소중한 것은 없기 때문에
난 네 몫을 가져갈게 우린 두가지 종류의 사람이야
나는 지금 당신의 연인이 될 것입니다