Paul Kelly — Love Never Runs On Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Kelly의 노래 "Love Never Runs On Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I pulled out of the suburbs by sunset
Rain was falling, it looked like it would for a while
I had a radio, a six-pack and some cigarettes
The radio died after the first hundred miles
I sang all the way to the border and guess who starred in every rhyme
Ah you know and I know that love never runs on time
I followed that old river 'til the morning
I stopped, I don’t remember the name of the town
But the colour of the coffee was a warning
It was the colour of the river but not nearly as brown
The waitress poured me another, I guess she was feeling kind
You know and I know that love never runs on time
You’re lost in the traffic
I’ve been asking around, but you haven’t been seen
I never thought we were perfect
Oh but darling-what we could have been!
The rain came and went all the next day
I pulled over sometime for a sleep on the side
Then I gunned her back out on the highway
Hit a big pot-hole and the radio came alive
I never heard a love song yet that I could call yours and mine
'Cause you know and I know that love never runs on time
가사 번역
일몰에 의해 교외에서 떠났어
비는 떨어지고,잠시 동안 것 처럼 보였다
무전기랑 6 팩이랑 담배랑
라디오는 처음 백 마일 후에 사망
나는 국경에 모든 방법을 노래하고 운율 에 출연 누가 추측
아,당신은 알고 나는 사랑은 시간에 실행 결코 알고있다
아침이 되기전까지 그 오래된 강을 따라갔어
난 멈췄어,마을의 이름은 기억 안 나
하지만 커피 색은 경고였다
그것은 강의 색깔 이었지만 거의 갈색이었습니다
웨이트리스가 다른 걸 부어줬는데
그 사랑은 제 시간에 절대 흘러가지 않는다는 걸 알아요
교통체증으로 길을 잃었어
계속 물어봤는데 넌 안 보이잖아
우리가 완벽하다고 생각한 적 없어
오,여보-우리가 할 수 있었던 일!
비가오고 다음 날 모든 갔다
가끔씩 옆자리에서 자다가
그리고 고속도로에서 그녀를 다시 총으로 쐈어요
큰 냄비를 명중하고 라디오가 살아왔다
나는 아직 사랑 노래를 들어 본 적이 나는 당신과 내 전화 수
왜냐면 넌 알지,그리고 난 그 사랑이 제때에 흘러가지 않는다는 걸 알거든.