Paul Mac — As Long As I Am 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Mac의 노래 "As Long As I Am"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So this is it last trip to take
There’s no more to fall,
Last call to make force field surround no more,
No pain and things will never be the same
Trigger a short sharp stream of salt
Melody memories locked in vaults
Dumped to ocean floor and drown
Push back out until you crown
Light your candles, pray to space
Whatever gets you through this place
And God’s the opiate of choice
A meaningless but soothing voice
And when it all just seems too much
Gravity weighs until it bends
And I would give everything I’ve got
Just to hear you laugh again
From a photo there’s that smile
Your child a copy of your eyes
And you are still alive
As long as I am
And though you know this day will come
You never know how hard 'til it’s done
Sunk in mud and locked in time
Your face a tattoo on my mind
Light your candles pray to space
Whatever gets you through this place
And hold that memory for the rest
Of whatever forever we have left
And when it all just seems too much
Gravity weighs until it bends
And I would give everything I’ve got
Just to hear you laugh again
From a photo there’s that smile
Your child a copy of your eyes
And you are still alive
As long as I am
가사 번역
이게 마지막 여행이야
더 이상 떨어질 필요가 없습니다,
강제 필드를 둘러싸는 마지막 호출이 더 이상 필요하지 않습니다,
고통도,사물도 똑같지 않을 거야
소금의 짧은 날카로운 스트림을 트리거
멜로디 추억은 볼트에 잠겨
바다 바닥에 덤프하고 익사
당신이 왕관 할 때까지 다시 밀어
촛불에 불을 붙이고 우주로 기도하라
이 곳을 통해 당신을 얻는 것이 무엇이든
그리고 하나님은 선택의 아편이다
의미없는 그러나 진정 목소리
그리고 모든 것이 너무 많이 보일 때
중력은 구부릴 때까지 무게를 답니다
그리고 나는 내가 가진 모든 것을 줄 것이다
그냥 당신이 다시 웃음을 듣고
사진에서 그 미소가 있습니다
당신의 아이 당신의 눈의 사본
그리고 당신은 여전히 살아있다
내가 있는 한
이 날이 올 것이라는 것을 알고 있지만
얼마나 힘든 일인지 모를 거야
진흙에서 침몰하고 때 맞추어 잠가
당신의 얼굴에 문신이 내 마음
당신의 촛불은 공간에 기도 빛
이 곳을 통해 당신을 얻는 것이 무엇이든
그리고 나머지를 위해 그 기억을 잡으십시오
영원히 우리가 남은건
그리고 모든 것이 너무 많이 보일 때
중력은 구부릴 때까지 무게를 답니다
그리고 나는 내가 가진 모든 것을 줄 것이다
그냥 당신이 다시 웃음을 듣고
사진에서 그 미소가 있습니다
당신의 아이 당신의 눈의 사본
그리고 당신은 여전히 살아있다
내가 있는 한