Paul McCartney — However Absurd 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul McCartney의 노래 "However Absurd"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It never really mattered too much to me That you were just too damned old for me All that really mattered was you were my girlfriend
And baby, that’s all that mattered to me Let me love you down
Even if it takes all night
Let me love you down
You know it’s gonna be so right
Remember when I drove you home from work
I loved the way when you kissed me bye
All your friends think I’m just too young for you
You tell 'em that I can do what guys their age can do, oh, baby
Let me love you down
Even if it takes all night
Let me love you down
You know it’s got to be so right
Let me love you down
Even if it takes all night
Let me love you down
You know it’s got to be so right, oh It never really mattered too much to me That you were too damned old for me, mmm
All that really mattered was you were my girlfriend
And baby, that’s all that mattered to me, oh, baby
Let me love you down
Ooh, oh Let me love you down
You know it’s gonna be so right
Let me love you down
Ooh…
Let me love you down
You know it’s gonna be so right, mmm
I can love you down
Let me love you, love you, love you, love you
Let me love you, love you, love you, love you
Let me love you down (Love you down)
I know, I know I could
Let me love you down (Love you down)
I know it’s gonna take all night
Let me love you down (Love you down)
No, no, no, no Let me love you down (Love you down)
Oh… ho…
Let me love
From dawn
Take the house and the car, mmm
I love like you are, whoa
Love you down, down, down, baby
Mmm, mmm
Love you down, down, down
Oh… whoa, whoa
I know, I know I could, yeah…
Let me love you down
Whoa, whoa, mmm
It’s just me and you the whole night through
Let me love you, baby
I know, I know I could
Love you down, down
Oh… ho…
Let me love you
I know I could, baby, mmm
You’re so sweet to me Mmm, whoa, whoa
Let me love you down, ooh, baby
It? s just you and me, baby
The whole night through
Won’t you let me love down
I can’t take this too much longer, you know
가사 번역
나한테 정말 중요한 건 네가 너무 늙어서 나한테 소중한 건 네가 내 여자 친구였다는 거야
내가 널 사랑하게 해줘서 고마워
밤새 걸리더라도
내가 당신을 사랑하자
당신은 너무 잘 될 거 알아
일 끝나고 집에 데려다줬을 때 기억나?
키스할 때 정말 좋았어
네 친구들은 내가 너무 어리다고 생각해
내가 걔네 또래들이 할 수 있는 일을 할 수 있다고 말해
내가 당신을 사랑하자
밤새 걸리더라도
내가 당신을 사랑하자
당신은 너무 잘 할 수있어
내가 당신을 사랑하자
밤새 걸리더라도
내가 당신을 사랑하자
네가 너무 늙어서 나한테 너무 중요한게 아니야
정말 중요한 건 네가 내 여자 친구였다는 거야
그리고 자기야,그게 나한테 중요한거야,오,자기야
내가 당신을 사랑하자
오,오,내가 당신을 사랑하자
당신은 너무 잘 될 거 알아
내가 당신을 사랑하자
우…
내가 당신을 사랑하자
잘 될 거야
나는 당신을 사랑할 수 있습니다
내가 당신을 사랑하자,당신을 사랑,당신을 사랑,당신을 사랑
내가 당신을 사랑하자,당신을 사랑,당신을 사랑,당신을 사랑
내가 당신을 사랑하자(당신을 사랑 아래로)
나도 알아,나도 알아
내가 당신을 사랑하자(당신을 사랑 아래로)
밤새 걸리겠지만
내가 당신을 사랑하자(당신을 사랑 아래로)
아니,아니,아니,아니,내가 당신을 사랑하자(당신을 사랑 아래로)
오...호…
나를 사랑하자
새벽부터
집이랑 차 가져가
너처럼 사랑해,워
사랑한다 우리 딸아
음,음
당신을 사랑 아래로,아래로,아래로
오...워,워
나도 알아,나도 알아,그래…
내가 당신을 사랑하자
워,워,음
나랑 너만 밤새도록
사랑하게 해줘
나도 알아,나도 알아
당신을 사랑 아래로,아래로
오...호…
내가 당신을 사랑하자
나도 할 수 있어
정말 친절하시네요
널 사랑하게 해줘
그것은? 너와 나뿐이야
밤새도록
날 사랑하게 하지 않을 거야
너무 오래 걸릴 순 없어