Paul Michel — Lonely Dirges 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Michel의 노래 "Lonely Dirges"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m getting weaker now
The fire’s dying down
But still i’m wondering
How this turns out
I’m getting sober
And i could still make it home
I swear it’s not that bad
As time can attest
I resolve to be a man about town
Singing all the lonely dirges of my youth
Forgive me, girl
I’ve been immodest and a fool
Don’t say i’m not that bad
I can tell it’s a lie
I’m saying this now
And i’ll regret this conversation’s every word
These things sometimes have to be said
I resolve to be a man about town
Singing all the lonely dirges of my youth
And i resolve to never fear and never doubt
I’ll never run again
As long as i have ground
Back and forth
In and out
Say it with me now
Can only wait so long
Back and forth
In and out
Sing it with me now
Can only wait so long
I resolve to be a man about town
Singing all the lonely dirges of my youth…
가사 번역
이제 점점 약해지고 있어
불이 꺼지고 있어
하지만 여전히 궁금해
이 밝혀 방법
나 술 안 마셨어
그리고 나는 아직도 집으로 만들 수 있었다
그렇게 나쁘진 않아요
시간이 증명할 수 있듯이
나는 도시에 대한 사람이 될 해결
내 젊음의 모든 외로운 더러운 노래
용서해줘요,아가씨
난 부도덕하고 멍청했어
내가 그렇게 나쁘지 않다고 말하지 마
나는 그것이 거짓말이라고 말할 수 있습니다
나는 지금 이것을 말하고있다
그리고 이 대화의 모든 단어를 후회할 것이다
이런 일들은 때때로 해야 할 말이 있습니다
나는 도시에 대한 사람이 될 해결
내 젊음의 모든 외로운 더러운 노래
그리고 나는 결코 두려워하지 않고 결코 의심하지 않기로 결심한다
다시는 도망가지 않을 거야
내가 땅에 묻히면
뜻 앞뒤로,앞뒤로
안팎으로
나와 함께 지금 그것을 말
만 너무 오래 기다릴 수
뜻 앞뒤로,앞뒤로
안팎으로
지금 나와 함께 노래
만 너무 오래 기다릴 수
나는 도시에 대한 사람이 될 해결
내 젊음의 모든 외로운 더러운 노래…