Paul Michel — You, My Only One 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Michel의 노래 "You, My Only One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The first time i met you
I swore that i could leave you
Whenever i tried
I swore that this meant nothing at all at best
You were a dying flame
The second time we kissed oh i was shattered
Left in a confused heap on the floor
Lord, help me i was wounded
You led me astray and then brought me back home
I know i was lonely but
It was never why i stayed
Looking back i shake my head
In utter confusion
Two years later i’m still here
And you, my only one
And you, my only one
I wake up each morning early with you asleep
And stumble around the bed
I try not to wake you while making my coffee
I smile as i trip on your dress
And love this is so mundane
But lord, it makes me weak
Chorus
Later in life as i cry by your bedside
Holding your hand while your sun slowly sets
I remember the life we led oh through the darkness
Fumbling around like inept innocents
And though you may leave me now
I cannot help but think
Though this life is short and sad
And ever creeping by As long as i’m in love with you
You cannot ever die
You cannot ever die…
가사 번역
처음 만났을 때
널 떠날 수 있다고 맹세했어
내가 시도 할 때마다
이 모든 기껏해야 아무 의미 없다고 맹세
넌 죽어가는 불꽃이었어
우리가 키스 두 번째 시간 오,나는 산산조각이되었다
바닥에 혼란 힙에 왼쪽
주님,내가 부상 한 도와주세요
네가 날 혼란스럽게 만든 다음 집으로 데려왔어
외로웠지만
내가 머무른 이유는 결코 없었다
다시 찾고 난 내 머리를 흔들
완전한 혼란
2 년 후 나는 아직도 여기있어
그리고 너,내 유일한 사람
그리고 너,내 유일한 사람
매일 아침 일찍 일어나 잠든 채로
그리고 침대 주위에 비틀 거리고
커피 만드는 동안 깨우지 않으려고
나는 당신의 드레스에 여행으로 미소
그리고 사랑 이 너무 평범한입니다
그러나 주님,그것은 나를 약하게 만든다
합창
나중에 네 침대 옆에서나 울면서
당신의 태양이 천천히 놓는 동안 당신의 손을 붙들기
나는 우리가 어둠을 통해 오를 주도 삶을 기억
숙련되지 않은 무고한 사람들처럼 멍청이
그리고 지금 나를 떠날 수 있지만
나는 생각할 수 없다
이 인생은 짧고 슬픈 비록
그리고 내가 널 사랑하는 한
당신은 이제까지 죽을 수 없다
당신은 이제까지 죽을 수 없다…