Paul Otten — I'd Like It to Be Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Paul Otten의 노래 "I'd Like It to Be Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

brush me off
but i’ll be back
your runaway talk
well it is just that
you try to outrun your ghosts
you say i couldn’t possibly know
but i know
you need someone
i bet you know
you need someone
well i’m standing right here
got my heart wide open
i’d like it to be me if you need someone
i’d like it to be me don’t go it alone
it’s a long enough road
i’d like it to be me if you need someone
i’d like it to be me well there’s not a soul
that hasn’t felt lost
but a little hope
can fend the pain off
well everybody’s got their own pain
i ain’t that naive
but i know
we all need someone
and i bet you know
we all need someone
well i’m standing right here
with my heart wide open
i’m standing right here
with my heart wide open
and if you need someone
i’d like it to be me oh if you need someone
i’d like it to be me

가사 번역

브러시 나 오프
그러나 나는 돌아올 것이다
당신의 가출 이야기
글쎄 그것은 단지
귀신을 쫓아내려고
당신은 내가 아마도 알 수 없다고 말한다
하지만 난 알아
당신은 누군가가 필요
난 당신이 알고 내기
당신은 누군가가 필요
글쎄,난 바로 여기 서있어
내 마음을 활짝 열어
당신이 누군가를 필요로 하는 경우에 나는 그것이 나 이고 싶습니다
나 혼자 가지 마
그것은 충분히 길
당신이 누군가를 필요로 하는 경우에 나는 그것이 나 이고 싶습니다
내가 좋으면 좋겠는데 영혼이 없어
그 길을 잃은 느낌되지 않았습니다
그러나 약간의 희망
고통을 떨어져 방어할 수 있습니다
그럼 모두가 자신의 고통을 가지고
나는 순진하지 않다
하지만 난 알아
우리 모두는 누군가가 필요합니다
그리고 난 당신이 알고 내기
우리 모두는 누군가가 필요합니다
글쎄,난 바로 여기 서있어
내 마음을 활짝 열어
난 여기 서 있어
내 마음을 활짝 열어
그리고 당신이 누군가를 필요로하는 경우
나는 당신이 누군가를 필요로하는 경우 오 내가 될 싶어요
나는 그것이 나가되고 싶어요