Paul Overstreet — If I Could Bottle This Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Overstreet의 노래 "If I Could Bottle This Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I could bottle this up I’d make a million
If I could tell everybody in town what I’ve been feelin'
It’s guaranteed to put a smile on you face
A song in your heart after one little taste
A man could make a million bucks if I could bottle this up
Oh, if I could take a fist a twist it into liquid form
And mix it with the way I melt there in your arms
Sprinkle and a twinkle or two from your eyes
And a dab of this feeling inside
Folks would just eat it up if I could bottle this up
Oh, If I could bottle this up I’d make a million
If I could tell everybody around what I’ve been feelin'
It’s guaranteed to put a smile on you face
A song in your heart after one little taste
Well, I could make a milloin bucks if I could bottle this up
I can see me now, people knocking down my door
Till I could get it on the shelf of the local department store
And I can see it now going right to the top
I’ll bet it would sell to the very last drop
Folks couldn’t get enough if I could bottle this up
If we could bottle this up we’d make a million
If we could tell everybody in town what we’ve been feelin'
It’s guaranteed to put a smile on you face
A song in your heart after one little taste
The world couldn’t get enough, you know they’d just eat it up
And we could make a milloin bucks if we could bottle this up…
가사 번역
내가 이걸 병에 담아주면 백만 달러를 벌 수 있어
마을 사람들에게 내가 어떤 기분이었는지 말할 수 있다면
그것은 당신의 얼굴에 미소를 넣어 보장
당신의 마음에 노래 한 작은 맛 후
남자라면 백만달러를 벌 수 있어
주먹을 쥐어짜서 액체 형태로 만들 수 있다면
네 팔에 녹는길과 섞어서
뿌리고 당신의 눈에서 반짝 또는 두 개의
그리고 이 감각의 한덩어리는 안쪽으로
내가 이걸 병에 담으면 사람들이 다 먹어치울걸
오,내가 이걸 병에 담아주면 백만 달러를 벌 수 있어.
내가 어떤 기분이었는지 모두에게 말해준다면
그것은 당신의 얼굴에 미소를 넣어 보장
당신의 마음에 노래 한 작은 맛 후
내가 이걸 병에 담아주면 1 천불 벌 수 있어
난 지금 나를 볼 수 있습니다,사람들은 내 문을 두드리는
내가 백화점 선반에 가져다 줄 때까지
그리고 나는 지금 바로 정상에 가고 볼 수 있습니다
나는 그것이 마지막 한 방울까지 판매 할 것이라고 내기 할 것이다
내가 이걸 병에 넣을 수 있다면 사람들은 충분히 얻을 수 없었다
술이라도 마시면 100 만 달러를 벌 수 있어
마을 사람들에게 우리가 느끼고 있는 걸 말할 수 있다면
그것은 당신의 얼굴에 미소를 넣어 보장
당신의 마음에 노래 한 작은 맛 후
세계는 충분히 얻을 수 없었다,당신은 그들이 단지 그것을 먹을 것 알고있다
그리고 이걸 병에 담아주면 천불도 벌 수 있어…