Paul Pena — Gonna Move 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Pena의 노래 "Gonna Move"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was a little boy I felt so alone
A quiet country house that I had to call home
Living with a couple folks, rich millionaires
Sat on their money, Lord it seemed they didn’t care
Finally we moved to our own place
Where I could walk around with a smile on my face
And I knew in order to be a man
I had to pull up my roots and move on in this land
I’m gonna move away from here
You can find me if you want to go there
I’m gonna move away from here
You can find me if you want to go there
Came to a school in the big city
Looked around at the lights and I thought they were pretty
They told me to teach me to live by their rules
So I wouldn’t be nobody’s fool
I found out, not too long
Their rules wouldn’t let me sing my song
I knew in order to be a man
I had to pull up roots once again and move on in this land
I’m gonna move away from here
You can find me if you want to go there
I’m gonna move away from here
You can find me if you want to go there
I’m gonna move away from here
You can find me if you want to go there
I’m gonna move away from here
You can find me if you want to go there
Then I joined the college ranks
There they said they’d teach me how to think
Gave me books to read and papers to write
They didn’t know about this boy’s comin' fight
But I found out after awhile
Reading those books was making me lose my smile
I knew in order to not conceal
I had to play music and express what I feel
I’m gonna move away from here
You can find me if you want to go there
I’m gonna move away from here
You can find me if you want to go there
Jump on a train, come on the train with me
Come on and ride, you will see
Come on this train, success bound
We got to get the feel and they came around
We’re gonna get there in a little while
Come on with me, depart in style
Roll on, roll on, roll on, roll on
Gonna move, gonna move on the train
If it ain’t fast enough I’m gonna jump on a plane
가사 번역
내가 어렸을 때 나는 너무 혼자 느꼈다
내가 집에 전화해야 할 조용한 시골 집
부부와 함께 사는 부자 백만장 자
그들은 상관하지 않았다 듯 주님은 그들의 돈에 앉아
마침내 우리는 우리 자신의 집으로 이사했다
내 얼굴에 미소를 지으며 걸을 수있는 곳
남자답게
내 뿌리를 뽑아서 이 땅으로 옮겨야 했어
나는 여기서 멀리 갈거야
거기 가고 싶으면 날 찾아
나는 여기서 멀리 갈거야
거기 가고 싶으면 날 찾아
큰 도시에 있는 학교에 왔었어
불빛 주위를 둘러보고 나는 그들이 꽤 있다고 생각했다.
그들은 나에게 그들의 규칙에 의해 살고 가르쳐 말했다
그래서 나는 아무도 바보가 될 수 없다
나는 너무 오래,발견
그들의 규칙은 내가 내 노래를 노래하게하지 않을 것입니다
남자답게
나는 다시 한 번 뿌리를 끌어이 땅에 이동했다
나는 여기서 멀리 갈거야
거기 가고 싶으면 날 찾아
나는 여기서 멀리 갈거야
거기 가고 싶으면 날 찾아
나는 여기서 멀리 갈거야
거기 가고 싶으면 날 찾아
나는 여기서 멀리 갈거야
거기 가고 싶으면 날 찾아
그때 나는 대학 계급에 합류했다
거기 그들은 생각 하는 방법을 가르쳐 줄 것 이라고 말했다
나에게 책을 읽고 쓸 수있는 서류를했다
싸움이 다가올지 몰랐어
그러나 나는 잠시 후에 알게되었다
그 책을 읽는 것은 내 미소를 잃게 만들고 있었다
은폐 하지 않도록 알고 있었다
나는 음악을 연주하고 내가 느끼는 것을 표현해야했다
나는 여기서 멀리 갈거야
거기 가고 싶으면 날 찾아
나는 여기서 멀리 갈거야
거기 가고 싶으면 날 찾아
기차에 점프 나와 함께 기차에 와서
와서 타고,당신은 볼 수 있습니다
이 기차,성공 바운드 어서
우리는 느낌을 얻을 수있어 그리고 그들은 주위에왔다
조금 있다가 갈 거야
나와 함께 어서 스타일로 출발하십시오
롤 온,롤 온,롤 온,롤 온
기차로 옮겨
너무 빠르지 않으면 비행기를 타겠어요