Paul Personne — Courant D'Air 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Personne의 노래 "Courant D'Air"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sur ma grille de métro
Suspendu dans un courant d’air
Tout est sens d’ssus d’ssous
J’vois l’univers à l’envers
L’ciel en bas l’enfer en haut
Il fait froid
Et je r’monte mon carton
A ras des poils du menton
Encore un p’tit gorgeon
Un reste de vie dans l’poison
Oh ! Faut pas penser trop
Sur cette grille de métro
Suspendu dans un sale courant d’air
Loin d’la terre;
Suspendu dans un sale courant d’air
Loin d’l’enfer;
A l’endroit à l’envers, qu’du vent
Les passants passent et pensent pas
Qu’leur av’nir
Est fragile comme une tasse de faïence
Qui t’glisse des deux mains
Et tombe par terre, s’fracasse
Suspendu dans un sale courant d’air
J’quitte la terre;
Suspendu dans un sale courant d’air
M’v’là en haut
Reste plus qu’mon corps à plat
Sur ma grille de métro
가사 번역
내 지하철 그리드
뜻공기 스트림에 현탁,공기의 스트림에 현탁
모든 것은 ssus 싸이 센스입니다
나는 우주를 거꾸로 본다
천국 아래로 지옥
추워
그리고 나는 나의 판지를 거치합니다
턱 머리에 가까운
또 다른 작은 고리언
독의 삶의 남은
오! 너무 많이 생각하지 마라.
이 지하철 그리드
에 매달려 더러운 스트림의 공기
멀리 지구 에서;
에 매달려 더러운 스트림의 공기
멀리 지옥에서;
바람이 불어난 곳에선
지나가는-통과하지 생각
그들에게 무엇을 할 것인가
토기 한 잔만큼 약해요
누가 두 손으로 당신을 미끄러 져
그리고 땅에 떨어지고,충돌
에 매달려 더러운 스트림의 공기
나는 지구를 떠나;
에 매달려 더러운 스트림의 공기
거기 다 있어.
내 몸보다 더 평평있어
내 지하철 그리드