Paul Peterson — Your Love's Got Me Burnin' Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Peterson의 노래 "Your Love's Got Me Burnin' Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It started with a warm embrace
I kiss I thought was complete
Then, ow, I felt the lightning strike
That made those fatal sparks ignite
(Ooh wee) Your love’s got me burning alive
(Ooh wee) Your love’s got me burning alive
Soon your fingertips became
The fireworks that fanned the flame
Sending the fire out of control
Burning up all my heart and soul
(Ooh wee) Your love’s got me burning alive
(Ooh wee) Your love’s got me burning alive
Can’t cry for help, it’s too late
'Cause you’re the master of my fate
The only words I have are these
Do with me baby what you please
During I’m saying
(Ooh wee) Your love’s got me burning alive
(Ooh wee) Oh your love’s got me burning alive
Oh your love’s burning me alive
Without it, baby, I can’t survive
And I’d rather bear the burn and the pain
Than live life without you again
(Ooh wee) Your love’s got me burning alive
(Ooh wee) Somebody, somebody pour a little water on me
(Ooh wee) Your love’s got me burning alive
가사 번역
그것은 따뜻한 포옹 시작
나는 완전한 생각했다 키스
그리고,오,나는 번개 타격을 느꼈다
그 치명적인 불꽃이 점화했다
네 사랑이 날 산채로 태워버렸어
네 사랑이 날 산채로 태워버렸어
곧 여러분의 손끝에 되었다
불꽃을 부채질한 불꽃놀이
화재 통제 불능 보내기
내 모든 마음과 영혼을 굽기
네 사랑이 날 산채로 태워버렸어
네 사랑이 날 산채로 태워버렸어
울면 안 돼 너무 늦었어
넌 내 운명의 주인이야
내가 가진 말은
아기와 함께 할 당신이 무엇을하시기 바랍니다
내가 말하는 동안
네 사랑이 날 산채로 태워버렸어
네 사랑이 날 산채로 태워버렸어
오,당신의 사랑은 나를 산 채로 태우고 있습니다
그게 없으면 난 살아남을 수 없어
그리고 차라리 화상과 고통을 견딜 것입니다
당신 없는 삶을 사는 것보다
네 사랑이 날 산채로 태워버렸어
누가 물 좀 뿌려줘요
네 사랑이 날 산채로 태워버렸어