Paul Piché — Cette lettre 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Piché의 노래 "Cette lettre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si je t'écris cette lettre
pour te dire, pour me commettre
c’est que plus rien ne m’arrête
plus rien ne me retient
ni les longs jours ni les chagrins
qui seuls épouseraient l’amour
comme la pluie mes fenêtres
Si cet aveu te gêne
si cet aveu t’enchaîne
si cet aveu te semble
les mots d’un étranger
pardonne-lui cette lettre
que tu ouvriras demain
pardonne aussi à sa main
qui a pour seul courage
de poser sur la page
des mots
des mots sans abri
des mots
qui se sont posés dans ma vie
Ni les longs jours ni les chagrins
qui seuls épouseraient l’amour
comme la pluie mes fenêtres
comme il serait plus sage
de froisser cette page
et ces mots
ces mots sans abri
je t’aime
je t’aime
voilà je te le dis
가사 번역
내가 이 편지를 써준다면
당신에게 자신을 커밋하기 위해
그것은 아무것도 더 이상 나를 막을 수 없다는 것입니다
아무것도 더 이상 나를 다시 들고 있지 않습니다
어느 긴 일이나 슬픔
누가 혼자 사랑을 결혼 할 것인가
마치 비처럼 내 창문
이 고백이 당신을 귀찮게하는 경우
이 자백이 당신을 사슬로 매면
이 자백이 당신에게 보인다면
낯선 사람의 말씀
이 편지를 용서해 주십시오
당신이 내일 열 것입니다
또한 그의 손을 용서
용기만있는 사람
페이지에 포즈
단어
노숙자 단어
단어
누가 내 인생에서 생겨났다
어느 긴 일이나 슬픔
누가 혼자 사랑을 결혼 할 것인가
마치 비처럼 내 창문
어떻게 현명 할 것인가
이 페이지를 crumple 하려면
그리고이 단어
이 노숙자 단어
나는 당신을 사랑 해요
나는 당신을 사랑 해요
여기에 내가 당신을 말해