Paul Potts — Il gladiatore 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Potts의 노래 "Il gladiatore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sei venuta in sogno a me un di lontano
Mi hai detto questo sarà il tuo futuro
E giustizia sarà fatta per tua mano
Contro un figlio spietato e corrotto
Un comandante si ritroverà schiavo
E uno schiavo diventerà un gladiatore
E attraversando le guerre e il dolore
Sfiderà anche l’imperatore
Morir per te
È il mio destino
Roma la bella Dea
Per me ha deciso
Nel silenzio ma con l’anima forte
Sento che il tempo mi trascina alla morte
Ho visto troppo scempio e il cuore mio langue
Vendicherò i miei fratelli col sangue
Questo promette a te
Morir per te
È il mio destino
Roma la bella dea
Per me ha deciso
Giuro per sempre a te
Di vivere e morire per te
Se tu sarai con me lo so
Dea Roma, vincerò!
E la vittoria sarà la mia
Dea Roma, vincerò, vincerò
가사 번역
당신은 멀리 나에게 꿈에왔다
이게 네 미래가 될 거라고 했잖아
그리고 의로움은 당신의 손에 의해 행해질 것입니다
무자비하고 부패한 아들을 상대로
사령관은 노예 자신을 발견 할 것이다
그리고 노예는 검투사가 될 것입니다
그리고 전쟁과 고통을 겪고
그는 또한 황제에 도전 할 것입니다
당신을 위해 죽어
내 운명이야
로마 아름다운 여신
나를 위해 결정
침묵하지만 강한 영혼을 가진
나는 그 시간이 나를 죽음으로 끌고가는 느낌
나는 너무 많은 지루함을 보았고 내 마음은 쇠약 해졌다
내 형제들의 복수를 할 것이다
이것은 당신에게 약속
당신을 위해 죽어
내 운명이야
로마 아름다운 여신
나를 위해 결정
나는 당신에게 영원히 맹세
당신을 위해 살고 죽을
나랑 같이 있으면 나도 알아
여신 로마,내가 이길 것이다!
승리는 내 것이다
여신 로마,내가 이길 것이다,내가 이길 것이다