Paul Revere — Him Or Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Revere의 노래 "Him Or Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Paul Revere and the Raiders
Miscellaneous
Him or Me Now have you got yourself a brand new baby, don’t tell me maybe.
Is it so, I got to know.
What’s it gonna be? Him or me?
Him or me? Him or me? Him or me?
I can still recall when you told me I was all.
Everything you looked for in a man.
But I know that it’s not true
I’ve seen the way he looks at you,
And I think your gonna hang me up again.
Repeat Chorus
So if you would be so kind
would you please make up your mind
I won’t share your lovin with another man
And if you see things my way could you let me know today,
But if you decide it’s him I’ll change my plans
Repeat Chorus
가사 번역
폴 리비어와 해적
기타
그 사람이나 내가 지금 너 자신에게 새로운 아기를 가지고있다,어쩌면 말하지 마.
그래서,나는 알고 있어요.
어떻게 할 건데? 그 사람이나 저요?
그 사람이나 저요? 그 사람이나 저요? 그 사람이나 저요?
내가 전부라고 말했을때 아직도 기억나
남자에게서 찾던 모든 것
그러나 나는 그것이 사실이 아니라는 것을 알고
널 보는 눈빛을 봤어,
또 교수형에 처할거야
반복 합창
그래서 만약 당신이 너무 친절 할 것입니다
제발 정신 좀 차려
난 네 사랑을 다른 남자와 나누지 않을 거야
그리고 당신이 일을 볼 경우 내 방법은 오늘 나에게 알려 수 있습니다,
하지만 당신이 그를 결정한다면 나는 내 계획을 바꿀 것입니다
반복 합창