Paul Robeson — Scandalize My Name 가사 및 번역

이 페이지에는 Paul Robeson의 노래 "Scandalize My Name"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I met my brother the other day
I gave him my right hand
And just as soon as ever, my back was turned
He scandalized my name
Now, do you call that a brother? No, no You call that a brother? No, no You call that a brother? No, no Scandalize my name
I met my sister the other day
I gave her my right hand
And just as soon as ever, my back was turned
She too scandalized my name
Now, do you call that a sister? No, no You call that a sister? No, no You call that a sister? No, no Scandalize my name
I met my preacher the other day
I gave him my right hand
And just as soon as ever, my back was turned
He too scandalized my name
Now do you call that religion? No, no You call that religion? No, no You call that religion? No, no Scandalize my name

가사 번역

요전에 형제를 만났어
나는 그에게 내 오른손을 주었다
그리고 바로 그 어느 때보 다,내 등이 켜져
그는 내 이름을 스캔들
자,그걸 형제라고 부르시나요? 아니,아니,당신은 형제라고? 아니,아니,당신은 형제라고? 아니,내 이름을 스캔하지 않습니다
저번에 여동생 만났어요
내 오른손을 줬지
그리고 바로 그 어느 때보 다,내 등이 켜져
그녀는 너무 내 이름을 스캔들
자,누나라고 부르세요? 아니,누나라고 불러? 아니,누나라고 불러? 아니,내 이름을 스캔하지 않습니다
저번에 설교사를 만났어요
나는 그에게 내 오른손을 주었다
그리고 바로 그 어느 때보 다,내 등이 켜져
그는 너무 내 이름을 스캔들
이제 그 종교라고 부르세요? 아니,아니 당신은 종교라고? 아니,아니 당신은 종교라고? 아니,내 이름을 스캔하지 않습니다