Paul Robeson — That's Why Darkies Were Born 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Robeson의 노래 "That's Why Darkies Were Born"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Someone had to pick the cotton,
Someone had to pick the corn,
Someone had to slave and be able to sing,
That’s why darkies were born;
Someone had to laugh at trouble,
Though he was tired and worn,
Had to be contented with any old thing,
That’s why darkies were born;
Sing, sing, sing when you’re weary and
Sing when you’re blue,
Sing, sing, that’s what you taught
All the white folks to do;
Someone had to fight the Devil,
Shout about Gabriel’s Horn,
Someone had to stoke the train
That would bring God’s children to green pastures,
That’s why darkies were born.
가사 번역
누군가 면을 골라야 했어,
누군가 옥수수를 골라야 했어,
누군가가 노예와 노래 할 수 있었다,
그래서 깜둥이들이 태어난 거야;
누군가가 문제에 웃음 했다,
하지만 그는 피곤하고 착용했다,
오래된 것에 만족하려고 했었지,
그래서 깜둥이들이 태어난 거야;
노래,노래,당신이 피곤할 때 노래
당신이 파란색있을 때 노래,
노래,노래,당신이 배운 것입니다
할 모든 흰 사람들;
누군가 악마와 싸워야 했어,
가브리엘의 뿔 소리,
누군가 열차를 막아야 했어
즉 녹색 목초지에 하나님의 아이들을 가져올 것이다,
그래서 깜둥이들이 태어난 거야