Paul Rodgers — Love Is All I Need 가사 및 번역

이 페이지에는 Paul Rodgers의 노래 "Love Is All I Need"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m leaving this morning
Ooh, I can’t say
If I’ll be back someday
Or if I’ll be back at all
My suitcase by the window
That must be my heartache
Knocking on the door
Put love back in my pocket
That’s my dreams
lying on the floor
My hopes and my dreams
lying on the floor
Then from somewhere above me A voice begins to sing
Come to see me in my dreams
Tell me love is all I need
Come to see me in my loneliness
Tell me love is all I need
Well now, I'm standing
by the station
And I’m looking all around
I don’t see no smiling faces
I don’t hear no happy sounds
No, no I don’t hear
no happy sounds
'Til from somewhere above me Avoice begins to sing
Come to see me in my dreams
Tell me love is all I need
Come to see me in my loneliness
Tell me love ïs all I need.

가사 번역

오늘 아침에 떠나요
오,나는 말할 수 없다
언젠간 돌아오면
아니면 내가 다시 돌아올 수 있다면
창문 옆에 내 가방
내 가슴아프네
문을 두드리는
내 주머니에 다시 사랑을 넣어
내 꿈이야
바닥에 누워
내 희망과 꿈
바닥에 누워
그런 다음 어딘가에 내 위의 목소리에서 노래하기 시작
내 꿈에서 날 보러 와
내가 원하는 건 사랑뿐이라고 말해
내 외로움에 나를 볼 올
내가 원하는 건 사랑뿐이라고 말해
그럼 지금,나는 서 있어요
역 옆
그리고 나는 주위를 둘러보고있다
나는 웃는 얼굴이 보이지 않는다
나는 행복한 소리가 들리지 않는다.
아뇨,안 들려요
행복한 소리 없음
'내 목소리 위의 어딘가에서 때까지 노래하기 시작
내 꿈에서 날 보러 와
내가 원하는 건 사랑뿐이라고 말해
내 외로움에 나를 볼 올
내가 필요한 모든 것을 사랑 해요.