Paul Rodgers — Still Burnin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Rodgers의 노래 "Still Burnin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t wake in the mornin'
I can’t sleep at night
I got a pain in my memory
That just won’t sit right
You might say I’m losing my mind
What a shame, shame, shame
But I don’t want and I don’t need
To play the cryin' game
Music lights this flame in me
I won’t let it go and it won’t let me be
I’m just a happy slave and oh I can’t leave it
'Cause I’m still, and I always will — be a believer
Still burnin' (yeah)
Still yearnin' (and the wheel’s)
Still turnin' (ooh let me tell you why)
We’re jivin' (and the beat’s)
Still drivin' (and we are all)
Sky divin' (rock 'n' roll never die)
I can’t breathe in the city
Got dust in my lungs
I get mad in the country
Everythin' seem to go wrong
You might think I’m playin' around
But my heart is true
I got reason to believe
That sweet soul magic
Gonna tear my heart in two
Music makes the world go round
I’ve been flyin' on the wings of the sound
It feels so good from way up here
I’m still a believer
Headin' for the stars
Oh yeah
Still burnin', still yearnin'
Still burnin'
Still yearnin'
Still turnin' (better than every guy)
We’re jivin'
Still drivin'
Sky divin' (rock 'n' roll never die)
Don’t say that you love me I can’t go that road
But don’t think for a moment that my heart went cold
I keep thinkin' about what I lost
And what I might have found
I went to sleep and when I woke
Everything had turned around
Still burnin' (yeah)
Still yearnin'
Still turnin' (a new day dawnin')
We’re jivin'
Still drivin'
Sky divin' (early in the morning)
Still burnin' (yeah)
Still yearnin' (and the wheel’s)
Still turnin' (better than every guy)
We’re jivin' (and the beat’s)
Still drivin' (and we’re all)
Sky divin' (rock 'n' roll never die)
가사 번역
아침에 일어날 수가 없어
나는 밤에 잠을 잘 수 없다
내 기억 속엔 통증이 있어
그건 그냥 바로 앉아 있지 않습니다
당신은 내가 내 마음을 잃고 말할 수 있습니다
이 얼마나 수치,수치,수치
하지만 난 원하지 않아 그리고 난 필요 없어
울음소리 게임
이 불꽃이 내 속에 음악 불빛
나는 그것을 놓지 않을 것이고 그것은 나를 내버려 두지 않을 것이다
나는 단지 행복한 노예이고 오,나는 그것을 떠날 수 없다
난 아직 살아있고,난 항상 신자가 될 거야
아직도(그래)
아직도'(그리고 바퀴의)
아직도'(우 내가 왜 당신을 말해 보자)
우리는'야(그리고 비트의)
아직도'드립(그리고 우리는 모두입니다)
스카이 디빈(락 앤 롤 결코 죽지 않는다)
도시에선 숨을 못 쉬어요
내 폐에 먼지가 들어왔어
난 이 나라에서 화가 나
모든 것이 잘못 된 것 같습니다
내가 장난하는 줄 알아?
하지만 내 마음은 사실이야
나는 믿을 이유가 있습니다
그 달콤한 영혼의 마법
내 마음을 찢어 버릴거야.
음악은 세계를 라운드 이동하게
나는 소리의 날개에'있었어요
여기까지 와서 기분이 너무 좋아
나는 아직도 신자입니다
별을 위한 머리'
오,그래
아직도 타들어가고,여전히 갈망하고 있어.
아직도 불타
아직도'갈망'
아직도'(모든 사람보다 더 나은)
우리는'지빈이야
아직도 운전 중
스카이 디빈(락 앤 롤 결코 죽지 않는다)
날 사랑한다고는 하지마 난 그 길을 갈 수 없어
하지만 내 마음이 추워진 순간에는 생각하지 마
나는 내가 잃어버린 것에 대해'생각 유지
그리고 내가 발견했을 수도 있습니다
나는 잠을 가서 내가 깨어 났을 때
모든 주위에 돌았 다
아직도(그래)
아직도'갈망'
아직도'(새 날이 시작')
우리는'지빈이야
아직도 운전 중
스카이 디빙'(이른 아침)
아직도(그래)
아직도'(그리고 바퀴의)
아직도'(모든 사람보다 더 나은)
우리는'야(그리고 비트의)
아직도'드립(그리고 우리 모두는)
스카이 디빈(락 앤 롤 결코 죽지 않는다)