Paul Roland — Requiem 가사 및 번역

이 페이지에는 Paul Roland의 노래 "Requiem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I still recall the night I went to sea
The Press Gang and the crack they gave to me
No goodbyes, no farewell upon the quay
No kiss from my sweet family
Haul away, haul away my boys
You’ll not see ma’s again
Haul away and curse old Captain Jack
The hardtack and the grubs that live therein
At first light I with my back against the gun
Blinked into the sun there to see
Captain Jack with a sickly jaundiced skin
Barnacle pax and the foulest grin
Haul away, haul away my boys
You’ll not see ma’s again
Haul away and curse old Captain Jack
The hardtack and the grubs that live therein
For four long months we sailed the seven seas
At the mercy of the breeze, no charts have we
I fear I won’t see Portsmouth e’er again
A Buccaneer am I now to the end
Haul away, haul away my boys
You’ll not see ma’s again
Haul away and curse old Captain Jack
The hardtack and the grubs that live therein

가사 번역

바다에 간 날 밤 아직도 기억나
언론 갱단과 그들이 준 균열이
안녕히 가세요 안녕히 가세요
내 달콤한 가족에서 키스 없음
내 부하들을 끌어내
엄마는 다신 못 볼 거야
멀리 운반하고 오래된 선장 잭을 저주
그 안에 살고있는 하드 스택과 그루브
첫눈에 내 등을 총으로
이 태양에 깜박 볼 수 있습니다
병약 한 황달 피부를 가진 잭 선장
바나클 팍스와 파울리스트그린
내 부하들을 끌어내
엄마는 다신 못 볼 거야
멀리 운반하고 오래된 선장 잭을 저주
그 안에 살고있는 하드 스택과 그루브
네 긴 달 동안 우리는 일곱 바다를 항해
바람의 자비에,차트에는 우리가 없습니다
나는 포츠머스(Portsmuth)가 다시 보지 않을 것을 두려워한다
이제 내가 끝으로 간다.
내 부하들을 끌어내
엄마는 다신 못 볼 거야
멀리 운반하고 오래된 선장 잭을 저주
그 안에 살고있는 하드 스택과 그루브